Sianvar - 1100 Days текст песни

As I hung up the phone
There was silence
No reason to go home
1100 days
Have come and gone away
It’s over
That introduction
Designed a map for the coming years
That tapped connection
Took a hold and would not let go
(took, took my aim never shot)
Murder in my heart strings
Fighting for the bounty
Reaping what I sow
Keeping me infatuated
There’s something about the way you stare back
Keeping me infatuated
Your color was always green
I felt us slipping
Faster by the distance
We started shifting
Separate existence
Regret the right decision
The splitting of an atom
I hope it’s not forgotten
Again again again the story goes
Reaping what I sow, keeping me infatuated
There’s something about the way you stare back
Keeping me infatuated
Your color was always green
I felt us slipping
Faster by the distance
We started shifting
Separate existence
Regret the right decision
The splitting of an atom
I hope it’s not forgotten
Again again again the story goes
But we both get along
We both
Get along
Evident that we’ll never hold ourselves this long
Evident that our memories always carry on

Перевод песни "1100 Days"

Когда я повесил трубку,
Воцарилось молчание.
Не было причины возвращаться домой.
1100 дней
Пришли и ушли.
Все кончено.
То знакомство
Нарисовало карту на ближайшие годы,
Та завязавшаяся связь
Взяла верх и не отпускала.
(Взяла, взяла прицел, но не выстрелила)
В моих струнах звучит убийство,
Я борюсь за награду,
Жнущий то, что я посеял,
Держа меня влюбленным.
Есть что-то в том, как ты смотришь в ответ,
Держа меня влюбленным.
Твой цвет всегда был зеленым.
Я чувствовал, как мы скользим,
С каждым шагом все быстрее,
Мы начали расходиться,
Жить отдельной жизнью.
Я жалею о правильном решении,
О расщеплении атома.
Я надеюсь, это не будет забыто.
Снова и снова повторяется история,
Жнущий то, что я посеял, держа меня влюбленным.
Есть что-то в том, как ты смотришь в ответ,
Держа меня влюбленным.
Твой цвет всегда был зеленым.
Я чувствовал, как мы скользим,
С каждым шагом все быстрее,
Мы начали расходиться,
Жить отдельной жизнью.
Я жалею о правильном решении,
О расщеплении атома.
Я надеюсь, это не будет забыто.
Снова и снова повторяется история,
Но мы оба ладим,
Мы оба
Ладим.
Ясно, что мы никогда не сможем так долго сдерживать себя,
Ясно, что наши воспоминания всегда будут жить.