Sibel - Make Believe текст песни

I’m leaving a faction for love
Nobody seizes like I do
Yeah, I mae have some old fashion Views
But that’s the only way
I got no from the second of feeling
It’s gonna be real
Don’t wanna make the same mistakes
So tell me
When you wangle washing to pray for the miracle
I’m patientli alive but I feel impossible
All I see is make believe
I hear the words were lilting song before me is just lyric
Watching in the movie but all
I see on my TV screen, is make believe
Mmmm
When I’m watching the old liking waltz
I thought to a place I rather be
Where I can find Love on first side
It’s not reality. Even you force
I’ve char pressurizing
It’s gonna be real
'Cause I want for even not the love
So tell me
When you wangle washing to pray for the miracle
I’m patientli alive but I feel impossible
All I see is make believe
I hear the words were lilting song before me is just lyric
Watching in the movie but all
I see on my TV screen, is make believe
Is make believe
Yeah, I wanna be
A move by something real
'Cause I don’t wanna stay the solo till we go
I want to be lost, is love, that’s enough
That’s enough for me
Yeah!
I hear the words were lilting song before me is just lyric
Watching in the movie but all
I see on my TV screen, is make believe
Yeah!!!
When you wangle washing to pray for the miracle
I’m patient alive but I feel impossible
All I see is make believe
I hear the words were lilting song before me is just lyric
Watching in the movie but all
I see on my TV screen, is make believe

Перевод песни "Make Believe"

Я покидаю фракцию ради любви,
Никто не схватывает так, как я.
Да, у меня могут быть старомодные взгляды,
Но это единственный путь.
Я не получил ничего с момента появления чувств,
Это будет реально.
Не хочу совершать одни и те же ошибки,
Так скажи мне,
Когда ты умудряешься молиться о чуде,
Я терпеливо живу, но чувствую себя беспомощным.
Все, что я вижу, - это вымысел,
Я слышу слова, которые были лиричной песней до меня, это просто лирика.
Смотрю фильм, но все,
Что я вижу на экране телевизора, - это вымысел.
Мммм
Когда я смотрю на старый вальс,
Я думаю о месте, где я хотел бы быть,
Где я могу найти любовь с первого взгляда,
Это не реальность, даже если ты заставишь.
Я чувствую давление,
Это будет реально.
Потому что я хочу любви, даже если это не любовь,
Так скажи мне,
Когда ты умудряешься молиться о чуде,
Я терпеливо живу, но чувствую себя беспомощным.
Все, что я вижу, - это вымысел,
Я слышу слова, которые были лиричной песней до меня, это просто лирика.
Смотрю фильм, но все,
Что я вижу на экране телевизора, - это вымысел.
Это вымысел.
Да, я хочу быть
Движимым чем-то реальным,
Потому что я не хочу оставаться одиноким до конца,
Я хочу быть потерянным в любви, этого достаточно,
Этого достаточно для меня.
Да!
Я слышу слова, которые были лиричной песней до меня, это просто лирика.
Смотрю фильм, но все,
Что я вижу на экране телевизора, - это вымысел.
Да!!!
Когда ты умудряешься молиться о чуде,
Я терпеливо живу, но чувствую себя беспомощным.
Все, что я вижу, - это вымысел,
Я слышу слова, которые были лиричной песней до меня, это просто лирика.
Смотрю фильм, но все,
Что я вижу на экране телевизора, - это вымысел.

О чем песня "Make Believe"

Автор ищет настоящую любовь и устал от поверхностных отношений и иллюзий. Он чувствует, что все, что он видит вокруг себя, - это лишь игра, и он хочет найти что-то настоящее и глубокое. Он устал от одиночества и хочет быть с кем-то, кто будет любить его искренне. Песня выражает его желание найти настоящую любовь и вырваться из мира иллюзий и поверхностных отношений.