Sigue Sigue Sputnik - Boom Boom Satellite текст песни

Star wars, star whores, sex stars
It’s astro a go go
Bike boy, pocket boy
Interstellar superjet
Boom boom this is what you get
Going high crazy
A mile high crazy
You’re big 'n' you’re bad
Oh you’re beautiful
Year you’re big 'n' you’re bad
Oh you you’re beautiful
Year you’re beautiful
Sky rape, moon rake
Mm bigger gets better
Chorus:
Satellite satellite satellite
Satellite satellite satellite
Into the endless night
Sci-fi, why? why?
You’re the future looking vision
High rise, atom eyes
You love boys and I love your eyes
Imagine no wars
No bombs, no stars
No films, no sex
No drugs, no bars
So stop! Look! And listen!
What a bore
Chorus
Love walk
— Find a place in your heart now
Love walk, love talk
— Love sensor sends a song to my heart
Love bot, go-bot
Baby it’s a wind up!
Chorus x 2

Перевод песни "Boom Boom Satellite"

Звёздные войны, звёздные шлюхи, секс-звёзды
Это астро-шоу
Мальчик на байке, мальчик с деньгами
Межзвёздный суперджет
Бум-бум, вот что ты получаешь
Поднимаясь высоко, с ума
На милю высоко, с ума
Ты большой и ты плохой
О, ты прекрасен
Год за годом ты большой и ты плохой
О, ты прекрасен
Год за годом ты прекрасен
Небесное насилие, лунная грабля
Мм, чем больше, тем лучше
Хор:
Спутник, спутник, спутник
Спутник, спутник, спутник
В бесконечную ночь
Научная фантастика, зачем? зачем?
Ты видение будущего
Высокие здания, атомные глаза
Ты любишь мальчиков, а я люблю твои глаза
Представь, что нет войн
Нет бомб, нет звёзд
Нет фильмов, нет секса
Нет наркотиков, нет баров
Так остановись! Посмотри! И послушай!
Какая скука
Хор
Прогулка любви
— Найди место в своём сердце сейчас
Прогулка любви, разговор любви
— Датчик любви посылает песню моему сердцу
Робот любви, робот-игрушка
Детка, это заводит!
Хор x 2

О чем песня "Boom Boom Satellite"

Смысл этой песни заключается в ироничном и саркастическом взгляде на современное общество, где технологии и медиа играют огромную роль. Текст песни переполнен образами из научной фантастики, рекламы и поп-культуры, и кажется, что автор песни критикует поверхностность и пустоту современной жизни.

Автор также затрагивает темы секса, насилия и зависимости, и призывает слушателей остановиться и задуматься о том, что происходит вокруг них. Однако, тон песни не слишком серьезный, и автор, кажется, больше иронизирует над современным обществом, чем пытается его критиковать.

В целом, песня представляет собой сатирический взгляд на современную культуру и технологии, и призывает слушателей задуматься о том, что действительно важно в жизни.