Silbermond - B 96 текст песни

Über blassgelben Feldern — schüchtern und scheu
Liegt ein taufrischer Morgen — neblig und neu
Und die frühesten Vögel
Hauen den Morgenappell
An das rostige Hoftor
Bis es irgendwann umfällt
Und es dauert nicht lang
Bis die Gedanken verträumt sind
Hier an der B 96
Und die Welt steht still, hier im Hinterwald
Und das Herz schlägt ruhig und alt
Und die Hoffnung hängt am Gartenzaun
Und kaum ein Mensch kommt je vorbei
Im Hinterwald
Wo mein Zuhause ist
Schön wieder hier zu sein
Versteckt unter Heu
Liegen Sachen von dir
Aber auch ne ¾ Kindheit — verbeult und ramponiert
Und seit 20 Jahren
Brennt ein Licht überm Stammtisch
Und seit 10.000 Jahren
Zerreißen Menschen sich Mäuler
über Alles und Jeden
Also alles beim Alten
Hier an der B 96
Und die Welt steht still, hier im Hinterwald
Und das Herz schlägt ruhig und alt
Und die Hoffnung hängt am Gartenzaun
Und kaum ein Mensch kommt je vorbei
Im Hinterwald
Wo mein Zuhause ist
Erinnerungen holen mich ein
Schön wieder hier zu sein
Und die Welt
Steht still
Hier im Hinterwald
Und das Herz
Schlägt ruhig
Hier im Hinterwald
Und die Welt
Steht still
Hier im Hibterwald
Und das Herz
Schlägt ruhig
Hier im Hinterwald

Перевод песни "B 96"

Сверху бледно-желтых полей — робко и стыдливо
Лежит утренний туман — туманный и новый
И самые ранние птицы
Бьют утренний набат
О ржавую калитку
Пока она не рухнет
И не проходит долго
Пока мысли не рассеются
Здесь на Б-96
И мир стоит на месте, здесь в глуши
И сердце бьется спокойно и старо
И надежда висит на заборе
И почти никто не проходит мимо
В глуши
Где мой дом
Приветствую снова быть здесь
Скрыто под сеном
Лежат вещи твои
Но и детство — помято и поцарапано
И вот уже 20 лет
Светит свет над стойками
И вот уже 10.000 лет
Люди разрывают рты
О всем и всех
Так что все по-старому
Здесь на Б-96
И мир стоит на месте, здесь в глуши
И сердце бьется спокойно и старо
И надежда висит на заборе
И почти никто не проходит мимо
В глуши
Где мой дом
Воспоминания настигают меня
Приветствую снова быть здесь
И мир
Стоит на месте
Здесь в глуши
И сердце
Бьется спокойно
Здесь в глуши
И мир
Стоит на месте
Здесь в глуши
И сердце
Бьется спокойно
Здесь в глуши