Sin Bandera - Tócame текст песни

Si ves que me he alejado de mi mismo
Y que no me he dado cuenta que me atrapa el egoísmo
Y camino sin fijarme hacia el borde de un abismo
Si algún día me vez dormido y no he podido despertar
Si ves que estoy perdiendo los detalles
Y que avanzo sin mirar cuando camino por la calle
Por que estoy muy preocupado para que nada me falle
Y deje de hacer las cosas solamente por amar
No me dejes continuar
Hazme regresar
Tócame, para unirme con el mundo
Para respirar profundo solamente tócame
Tócame, para estar de nuevo en casa
Con tu mano se me pasa todo el miedo tócame, tócame
Si ves que no sonrió fácilmente
Por que ahora me preocupa lo que me era indiferente
Si la sombra del futuro esta nublando mi presente
Y las trampas de mi mente no me dejan escapar
No me dejes continuar
Hazme regresar
Tócame, para unirme con el mundo
Para respirar profundo solamente tócame
Tócame, para estar de nuevo en casa
Con tu mano se me pasa todo el miedo tócame, tócame
Tócame, para unirme con el mundo
Para respirar profundo solamente tócame
Tócame, para estar de nuevo en casa
Con tu mano se me pasa todo el miedo tócame, tócame
Tócame…

Перевод песни "Tócame"

Если ты видишь, что я отдалился от самого себя,
И не осознаю, что меня захватил эгоизм,
И иду, не замечая, к краю пропасти,
Если однажды ты увидишь меня спящим и я не смог проснуться,
Если ты видишь, что я теряю детали,
И продвигаюсь, не глядя, когда хожу по улице,
Потому что я слишком обеспокоен, чтобы ничего не упустить,
И перестаю делать вещи только ради любви,
Не позволяй мне продолжать,
Заставь меня вернуться,
Коснись меня, чтобы соединить меня с миром,
Чтобы глубоко вдохнуть, просто коснись меня,
Коснись меня, чтобы снова оказаться дома,
С твоей рукой проходит весь мой страх, коснись меня, коснись меня.
Если ты видишь, что я не улыбаюсь легко,
Потому что теперь меня волнует то, что было мне безразлично,
Если тень будущего затеняет мое настоящее,
И ловушки моего ума не позволяют мне сбежать,
Не позволяй мне продолжать,
Заставь меня вернуться,
Коснись меня, чтобы соединить меня с миром,
Чтобы глубоко вдохнуть, просто коснись меня,
Коснись меня, чтобы снова оказаться дома,
С твоей рукой проходит весь мой страх, коснись меня, коснись меня.
Коснись меня, чтобы соединить меня с миром,
Чтобы глубоко вдохнуть, просто коснись меня,
Коснись меня, чтобы снова оказаться дома,
С твоей рукой проходит весь мой страх, коснись меня, коснись меня.
Коснись меня...

О чем песня "Tócame"

Человек чувствует себя оторванным от себя и окружающего мира. Он попал в ловушку эгоизма и тревоги, и теперь ему трудно наслаждаться жизнью и любить. Он просит кого-то (вероятно, любимого человека) помочь ему вернуться к самому себе, к жизни и к любви. Он хочет, чтобы этот человек прикоснулся к нему, чтобы он смог снова почувствовать связь с миром и избавиться от страха.