Smash Hit Combo - Irréversible текст песни

J’me remémore toutes ces années passées
J’me dis que jamais je n’oublierai toutes ces pensées que je traîne
J’suis pas comme vous
J’suis pas comme vous
J’suis pas comme vous
J’suis pas comme vous
Mes remords me hantent, j’voudrais que tout ça s’arrête
Juste (juste) que j’arrête d’me prendre la tête
J’voudrais être calme et serein comme un maître bouddhiste
Mon cœur déborde de chagrin, des tas d’histoires trop tristes
On vit avec ce qu’on a fait, on se prend nous-mêmes en otage
Ça laisse des traces irréversibles comme les marques d’un tatouage
On est des corps sans vie, on est des putain de zombies
On se fait du mal les uns aux autres, un épisode de Candy
En fait mes yeux se remplissent de larmes, mais pourquoi (mais pourquoi)?
J’ai tellement le vague à l'âme, je sais pas, j’suis trop mal
Toutes mes plaies, un trou béant, restent ouvertes (restent ouvertes)
J’ai beau laisser faire le temps j’regrette (j'regrette)
J’essaie de faire le tri dans mes souvenirs
Le temps d’un soupir, j’en ai marre de souffrir
J’essaie de faire le tri dans mes souvenirs
Le temps d’un soupir, j’en ai marre de sourire, alors
Chasse tous les doutes dans ma tête qui se répètent
J’y pense tous les jours en boucle
J’y pense tous les jours et j’en souffre !
Et si les regrets me hantent, j’ai tellement de trucs qui tapent au ventre
J’ai plus envie de remonter la pente
J’ai l’impression que ma vie est pesante
Tous les jours c’est la même chose
J’ai l’impression que ma vie est pesante
Plus la force de remonter la pente
Je pense que vous êtes tous dans le même cas
Je pense que tout ça ne changera pas
Je pense qu’on vit ce qu’on déteste
Je pense que seuls les souvenirs nous blessent
À force de me torturer la tête j’ai l’impression de vivre un cauchemar
J’suis tout le temps amer, j’suis tout le temps vénère
On me dit tout le temps que j’exagère, que tout n’est pas si noir
J’perds tous mes repères, j’veux tout foutre en l’air
Toutes ces choses qu’on garde au fond de soi, tous nos faux pas
Ça reste planté dans nos pensées comme un coup de schlass
Les années passent et s’entassent et nous réduisent
À devenir nous-même notre pire ennemi
Perdu dans mes actes, je sais plus quoi faire
On se perd dans le reflet de notre miroir
Perdu dans mes actes, je sais plus quoi faire
Mes pensées se troublent, mes pensées s'égarent
J’essaie de faire le tri dans mes souvenirs
Le temps d’un soupir, j’en ai marre de souffrir
J’essaie de faire le tri dans mes souvenirs
Le temps d’un soupir, j’en ai marre sourire, alors
Chasse tous les doutes dans ma tête qui se répètent
J’y pense tous les jours et j’en souffre !
Laisse-moi purger toute cette merde qui s’entasse dans ma tête !
J’ai tellement de trucs en tête, je m’pose des questions
Je cherche des réponses, je me perds et je m’enfonce

Перевод песни "Irréversible"

Я вспоминаю все эти годы, что прошли
Скажу себе, что никогда не забуду эти мысли, что я тащу
Я не такой, как вы
Я не такой, как вы
Я не такой, как вы
Я не такой, как вы
Мои угрызения совести преследуют меня, я хочу, чтобы это кончилось
Просто (просто) чтобы я перестал биться головой об стену
Я хотел бы быть спокоен и уравновешен, как буддийский монах
Мое сердце переполняется горем, множество слишком печальных историй
Мы живем с тем, что сделали, мы сами берем себя в заложники
Это оставляет неразрушимые следы, как метки татуировок
Мы - это тела без жизни, мы - просто ублюдки-зомби
Мы делаем друг другу вред, это эпизод из "Candy"
Действительно, мои глаза заполняются слезами, но почему (но почему)?
У меня такое пустое чувство в душе, не знаю, я слишком плох
Все мои раны, глубокие раны, остаются открытыми (остаются открытыми)
Я пытался бы забыть, но я сожалею (я сожалею)
Я пытаюсь разобраться в своих воспоминаниях
Время одного вздоха, я устал страдать
Я пытаюсь разобраться в своих воспоминаниях
Время одного вздоха, я устал улыбаться, так что
Прогони все сомнения из моей головы, которые повторяются
Я об этом думаю каждый день и страдаю от этого!
Позволь мне выкачать всю эту мерзость из головы!
У меня столько вещей в голове, я задаю себе вопросы
Я ищу ответы, теряюсь и погружаюсь в пучину.

О чем песня "Irréversible"

Песня рассказывает о том, как человек страдает от своих прошлых ошибок и сожалеет о них. Он пытается забыть и начать новый этап жизни, но не может избавиться от чувства вины и боли. В песне также говорится о том, что люди живут с последствиями своих действий и становятся собственными врагами. Автор песни хочет очиститься от всех своих ошибок и начать новый этап жизни, но не может преодолеть свои страдания.