Snfu - Gaggle Of Friends текст песни

Had a gaggle of friends in high school
I know none of them now
Cleared my memory of them
Here’s what I heard through the rumor mill
'so and so’s' a lawyer
You know who’s a nurse
What’s his name got murdered
Kim now wears a dress and carries a purse
The one 'voted most likely to succeed'
Now works at Dairy Queen
The jock who used to beat me up daily
Now sells his ass to men for money
Me, I play in a punk rock band
Don’t see it as a fault
I may not be the richest
But I’m doing what I want

Перевод песни "Gaggle Of Friends"

В школе у меня была куча друзей,
Ни одного из них я теперь не знаю.
Я стёр их из своей памяти,
Но вот что я слышал через сплетни:
Кто-то стал адвокатом,
Знаешь, кто - медсестрой,
Как его зовут - убили,
Ким теперь носит платье и сумочку.
Та, которую избрали "самой перспективной",
Теперь работает в Dairy Queen,
Спортсмен, который меня избивал каждый день,
Теперь продает себя мужчинам за деньги.
А я играю в панк-рок группе,
Не вижу в этом ничего плохого,
Может, я не самый богатый,
Но я делаю то, что хочу.