Sparks The Rescue - Pine Tree State текст песни

Goodbye darling, I’ll turn off the lights on my way out
I just hoped it meant more, yeah that you missed to kiss this mouth
I’m always speeding up and slowing down
I’ve got vertigo, put me underground
I think I’m losing control
I’m gonna find my way back to the pine tree state
In the midnight of summer where the rain and thunder play
Hello darling, thanks for the call, yeah the weathers great
But I’ve been lonely yeah, you miss all the important dates
I’m always speeding up and slowing down
I’m always on the go, now I’m sick as hell
I think I’m losing control
I’m gonna find my way back to the pine tree state
In the midnight of summer where the rain and thunder play
Play out like fireworks over the interstate
You are my north star when I’m lost and far away
Wait for me, I’ll be coming back around
Break into the front door of your house
Stand before me, I’ll put this suitcase down
Cause I ain’t over you, I know it’s overdue
I’m gonna find my way back to the pine tree state
In the midnight of summer where the rain and thunder play
Play out like fireworks over the interstate
You are my north star when I’m lost and far away
Cause you’re my north star when I’m lost and far away

Перевод песни "Pine Tree State"

До свидания, дорогая, я выключу свет на выходе.
Я просто надеялся, что это значило больше, да, что тебе не хватало поцелуев моих губ.
Я всегда ускоряюсь и замедляюсь,
У меня головокружение, закопайте меня под землю.
Я думаю, я теряю контроль.
Я найду свой путь обратно в штат сосен,
В полночь лета, где играют дождь и гром.
Здравствуй, дорогая, спасибо за звонок, да, погода отличная,
Но я был одинок, да, ты пропустила все важные даты.
Я всегда ускоряюсь и замедляюсь,
Я всегда в пути, теперь я болен как собака.
Я думаю, я теряю контроль.
Я найду свой путь обратно в штат сосен,
В полночь лета, где играют дождь и гром.
Разыграйте все, как фейерверки над межштатной трассой.
Ты моя полярная звезда, когда я потерян и далеко.
Подожди меня, я скоро вернусь.
Вломись в переднюю дверь твоего дома,
Встань передо мной, я положу этот чемодан.
Потому что я не забыл тебя, я знаю, что это давно уже пора.
Я найду свой путь обратно в штат сосен,
В полночь лета, где играют дождь и гром.
Разыграйте все, как фейерверки над межштатной трассой.
Ты моя полярная звезда, когда я потерян и далеко.
Потому что ты моя полярная звезда, когда я потерян и далеко.

О чем песня "Pine Tree State"

Лирический герой переживает разлуку с любимым человеком и чувствует себя потерянным и одиноким. Он мечтает вернуться к тому месту, где они были вместе (штат Пайн-Три, вероятно, штат Мэн), и воссоединиться со своей любимой. Герой признает, что он не может жить без этого человека и считает его своей "северной звездой", которая направляет его в жизни. Песня выражает тоску и желание вернуться к прошлому, когда они были вместе.