Sparks The Rescue - Sunburn текст песни

I feel so sick in this season
I’m selling my heart for 9,95
Are you down, are you buying my feelings?
Or am I selling myself out?
I brought you home to my parents
I showed you things that I wouldn’t show myself
You started letting your guard down
I found my own way out
Your love feels like a sunburn
In the middle of the winter
Circa 2009
We were kids back then just looking for a fast time
I watch you sleep through November
Dreaming about summers past before all those debts
Brought you down my child
You know you’re still divine
I know we’re caught in a balance
We walk the city streets on the edge of where
The cars and buildings collide
If I could make you mine
Your love feels like a sunburn
In the middle of the winter
Circa 2009
We were kids back then just looking for a fast time
Your love feels like a sunburn
In the middle of the winter
The forewarning signs
If it’s all just a joke we’re waiting for the punchline
Oh there’s still one problem
We just can’t solve it
Come let me know where I stand
So I’m staring at my cellphone
Just hoping to receive her
The full morning sun
I was a kid back then, looking for a fast time
Your love feels like a sunburn
In the middle of the winter
Circa 2009
We were kids back then just looking for a fast time
Your love feels like a sunburn
In the middle of the winter
The forewarning signs
If it’s all just a joke we’re waiting for the punchline
I feel so sick in this season
I’m selling my heart for 9,95

Перевод песни "Sunburn"

Я чувствую себя так больным в этом сезоне,
Продаю свое сердце за 9,95.
Ты готов, ты покупаешь мои чувства?
Или я просто продаю себя?
Я привел тебя домой к своим родителям,
Показал тебе вещи, которые не хотел бы показать себе,
Ты начал опускать свою гвардию,
Я нашел свой путь наружу.

Твоя любовь feels like a sunburn,
Среди зимы.
Примерно 2009 год,
Мы были детьми тогда, просто ищущими быстрое время.

Смотрю, как ты спишь в ноябре,
Снишь о прошлых летних днях, до тех пор, пока долги
Не опустили тебя, дитя,
Ты знаешь, что ты все еще божественен,
Я знаю, что мы застряли в равновесии,
Мы гуляем по городским улицам на грани того места,
Где машины и здания сталкиваются.
Если бы я смог бы сделать тебя своим,
Твоя любовь feels like a sunburn,
Среди зимы.
Примерно 2009 год,
Мы были детьми тогда, просто ищущими быстрое время.

Твоя любовь feels like a sunburn,
Среди зимы.
Предупреждение знака,
Если это все просто шутка, мы ждем punchline.
О, есть еще одна проблема,
Мы просто не можем ее решить,
Приди и скажи мне, где я стою,
Так что я смотрю на свой мобильник,
Просто надеясь получить от нее
Полный утренний свет.
Я был ребенком тогда, ищущим быстрое время,
Твоя любовь feels like a sunburn,
Среди зимы.
Примерно 2009 год,
Мы были детьми тогда, просто ищущими быстрое время.

Твоя любовь feels like a sunburn,
Среди зимы.
Предупреждение знака,
Если это все просто шутка, мы ждем punchline.
Я чувствую себя так больным в этом сезоне,
Продаю свое сердце за 9,95.