Sparks The Rescue - The Runaway Romance текст песни

We’re in deeper than we ever thought we’d be
She’s searching for shelter
I’m trying to help her
But I never seem to have quite enough of what she needs
Dismay or ecstasy
Arrogance, humility
Run away hunnie stay with me
I’ll live above the scene
Giving up was always easy
We’re far away from where we used to be
There’s nothing here we need
We’ve had too much
(We've had too much)
Of not enough
Listen to the sound of everything
You know coming to an end around you
You’re gonna find that you need me
More than you wanted to admit
I’m you’re way out
Run away hunnie stay with me
I’ll live above the scene
Giving up was always easy
We’re far away from where we used to be
There’s nothing here we need
We’ve had too much
(We've had too much)
Of not enough
We’re moving on
We’re moving on
We’re moving on
We’re moving on

Перевод песни "The Runaway Romance"

Мы погружены глубже, чем когда-либо думали.
Она ищет убежище,
Я пытаюсь ей помочь,
Но у меня никогда не хватает того, что ей нужно,
Отчаяние или экстаз,
Высокомерие, смирение.
Убегай, детка, останься со мной,
Я буду жить выше суеты.
Сдаваться всегда было легко.
Мы далеко от того места, где мы были раньше,
Здесь нет ничего, что нам нужно,
У нас было слишком много
(У нас было слишком много)
Из ничего.
Послушай звук всего,
Что вокруг тебя подходит к концу,
Ты поймёшь, что тебе нужен я,
Больше, чем ты хотел признать,
Я твой выход.
Убегай, детка, останься со мной,
Я буду жить выше суеты.
Сдаваться всегда было легко.
Мы далеко от того места, где мы были раньше,
Здесь нет ничего, что нам нужно,
У нас было слишком много
(У нас было слишком много)
Из ничего.
Мы движемся дальше,
Мы движемся дальше,
Мы движемся дальше,
Мы движемся дальше.

О чем песня "The Runaway Romance"

Два человека оказались в более сложной ситуации, чем они ожидали. Они пытаются найти выход из трудностей, но им не хватает того, что им нужно. Песня описывает их эмоциональное состояние, колеблющееся между отчаянием и экстазом. Один из них предлагает другому бежать вместе и начать новую жизнь, оставив позади прошлое. Однако, несмотря на желание сбежать, они осознают, что им нужно друг друга, чтобы преодолеть трудности. В конечном итоге, песня заканчивается на ноте надежды и движения вперед.