Sparks The Rescue - Water Your Heart (Safe, Sound, and Buried) текст песни

Left you defenseless
I waited up to steal everything
And I took your thunder
Brought it down on the street
Where it could ring
You screamed inside
‘How could you do this'?
You’re not the boy I knew
Something has changed inside you
Something has changed
My worst defenses
Ain’t my rockstar walk and my barstool talk
Devised this plan to catch you
Devised this plan but never followed through
You said I never follow through
Listen doll water your heart
And let it grow
(There's a chance for some rain tonight
We can walk through the cemetery)
Listen doll water your heart
And let it grow
(Pull it out of your chest it’s just right
In the ground it’s safe sound buried)
It seemed vindictive
Your play on words this story hurts
Swear that you’ve changed
I’ll take your two cents for all it’s worth
I used to know your body in the dark
But now I’m tripping over
All the other names you’ve dropped
It’s been a year now
Since you put me in my place
It’s been a year now
And we still can’t find our way
And there’s nothing I could say
To change the way I’ve been
It’s been a year now
And I still can’t get you out of my head

Перевод песни "Water Your Heart (Safe, Sound, and Buried)"

Оставила тебя беззащитным,
Подождала, чтобы украсть всё,
И забрала твою силу,
Привела её вниз, на улицу,
Где она могла бы зазвонить.
Ты закричал внутри:
"Как ты могла сделать это?"
Ты не тот мальчик, которого я знала,
Что-то изменилось внутри тебя,
Что-то изменилось.

Мои худшие защиты -
Не моя походка рок-звезды и болтовня за стойкой бара,
Придумала этот план, чтобы поймать тебя,
Придумала этот план, но никогда не довела его до конца.
Ты сказал, что я никогда не довожу дела до конца.

Послушай, кукла, полей своё сердце
И дай ему расти.
(Сегодня ночью есть шанс дождя,
Мы можем прогуляться по кладбищу.)
Послушай, кукла, полей своё сердце
И дай ему расти.
(Вытащи его из груди, это правильно,
В земле оно безопасно, спокойно, похоронено.)

Казалось, это было мстительно,
Твоя игра слов, эта история причиняет боль.
Клянусь, что ты изменился,
Я возьму твои два цента за всё, что они стоят.
Я раньше знала твоё тело в темноте,
Но теперь я спотыкаюсь о
Все остальные имена, которые ты упоминал.

Прошел уже год,
С тех пор как ты поставил меня на место,
Прошел уже год,
И мы всё ещё не можем найти свой путь,
И нет ничего, что я могла бы сказать,
Чтобы изменить то, как я была.
Прошел уже год,
И я всё ещё не могу выкинуть тебя из головы.