Spitalfield - Lasting Frist Impression текст песни

When it’s all heading miles in the wrong direction
What’s so hard in pushing now for a few feet more?
This was a lasting, lasting first impression
Breaking out for a sound to open up your door
So sing, so hard
Is this what you’re about, sure hop on
So sing, so hard
If this is all you’re about, hey right on
I don’t know you and I don’t care to
Hey, alright
You burnt some bridges tonight
And I won’t try
To figure out what you thought would happen
You decide
How much credit you can buy
This was a lasting first impression
This was a lasting first impression
I don’t know you and I don’t care to now
I’m feeling it, it with inconvenience
And it makes me feel like I’m watching ghosts
I’m watching ghosts
This was a lasting, lasting first impression (first impression)
Breaking out for a sound to open up your door
So sing, so hard
Is this what you’re about, sure hop on
So sing, so hard
If this is all you’re about, hey right on
I don’t know you and I don’t care to
Hey, alright
You burnt some bridges tonight
And I won’t try
To figure out what you thought would happen
And you decide
How much credit you can buy
This was a lasting first impression
This was a lasting first impression
I don’t know you and I don’t care to now
Is this what you’re about, sure hop on
This was a lasting first impression
If this is all you’re about, hey right on
This was lasting

Перевод песни "Lasting Frist Impression"

Когда всё движется в неверном направлении на мили,
Что так сложно в том, чтобы сейчас пройти ещё несколько футов?
Это было прочное, прочное первое впечатление,
Прорываясь наружу, чтобы найти звук, открывающий твою дверь.
Так что пой, пой изо всех сил,
Если это то, о чём ты думаешь, то вперёд,
Так что пой, пой изо всех сил,
Если это всё, о чём ты думаешь, то ладно.
Я не знаю тебя и мне всё равно,
Эй, хорошо,
Ты сжёг несколько мостов сегодня ночью,
И я не стану пытаться
Понять, что, по-твоему, должно было произойти,
Ты решаешь,
Сколько доверия ты можешь купить.
Это было прочное первое впечатление,
Это было прочное первое впечатление.
Я не знаю тебя и мне всё равно теперь,
Я чувствую это, это неудобство,
И это заставляет меня чувствовать, будто я смотрю на призраков,
Я смотрю на призраков.
Это было прочное, прочное первое впечатление (первое впечатление),
Прорываясь наружу, чтобы найти звук, открывающий твою дверь.
Так что пой, пой изо всех сил,
Если это то, о чём ты думаешь, то вперёд,
Так что пой, пой изо всех сил,
Если это всё, о чём ты думаешь, то ладно.
Я не знаю тебя и мне всё равно,
Эй, хорошо,
Ты сжёг несколько мостов сегодня ночью,
И я не стану пытаться
Понять, что, по-твоему, должно было произойти,
И ты решаешь,
Сколько доверия ты можешь купить.
Это было прочное первое впечатление,
Это было прочное первое впечатление.
Я не знаю тебя и мне всё равно теперь,
Если это то, о чём ты думаешь, то вперёд,
Это было прочное первое впечатление,
Если это всё, о чём ты думаешь, то ладно,
Это было прочным.

О чем песня "Lasting Frist Impression"

Человек получил негативное первое впечатление от кого-то, и теперь он не хочет иметь с этим человеком ничего общего. Этот человек, по-видимому, сделал что-то, что разрушило доверие и испортило отношения, и теперь он пытается оправдать свои действия, но безуспешно. Песня выражает чувство разочарования и безразличия к этому человеку и его действиям.