St. Louis Jimmy Oden - Going Down Slow текст песни

I have had my fun
If I don’t get well, no mo'
I have had my fun
If I don’t get well, no mo'
My health is failin' me And I’m goin' down slow
Please write my mother
Tell her the shape I’m in Ple-ease write my mother
Tell her the shape I’m in Tell her to pray for me Forgiveness of my sin
Tell her don’t send no doctor
Doctor can’t do no good
Tell her don’t send no doctor
Doctor can’t do me no good
It’s all my fault
Didn’t do the things I should
On the next train south
Look for my clothes home
On the next train south
Look for my clothes home
If you don’t see my body
All you can do is moan
Mother, please don’t worry
This is all in my prayer
Mother, please don’t worry
This is all in my prayer
Just say 'Your son is gone
Out of his world, somewhere'

Перевод песни "Going Down Slow"

Я уже испытал свою долю радостей.
Если я не выздоровею — больше нету мочи.
У меня уже было такое.
Если я не выздоровею — это конец для меня.

Моя здоровье ухудшается, и я погружаюсь все ниже.
Напиши моей матери, скажи ей, какой я вижу.
Пожалуйста, напиши моей матери, скажи ей, какой я.
Скажи ей помолиться за меня и прощение за грехи.

Не посылайте к нему врача; доктор не сможет помочь.
Не посылают ко мне врача, он мне ничего не изменит.

Это все моя вина, я не делал то, что должен был.
На следующем поезде на юг найди мою одежду дома.

Если ты не увидишь мой труп — остается только стонать.
Мамочка, пожалуйста, не беспокойся, я прошу это у Бога.

Просто скажи: «Твой сын отсутствует, исчез где-то».