Stackridge - The Slater's Waltz текст песни

Who will we partner with now
Two old ballet shoes
Damp and mildew’d
Who’ll take the bow
Who would dance with us now
Who would kiss us now
Who’d kiss Anna’s shoes
Poor Pavlova
Weep for us now
Who would dance with us now
I’ll try a quick pas de deux
We thank you most kindly sir
Shall we… take the floor
We are honoured we’re sure
We are honoured we’re sure
Shall we dance?
Watch me said the ballet shoes

Перевод песни "The Slater's Waltz"

С кем нам теперь партнерство делить?
Две старые балетные туфельки,
Влажные и покрытые плесенью —
Кто склонится в поклоне?
Кто станцует с нами сейчас?
Кто поцелует нас сейчас?
Кто поцелует туфельки Анны?
Бедная Павлова...
Плачьте о нас сейчас.
Кто станцует с нами сейчас?

Я попробую быстрое па-де-де.
— Мы крайне признательны вам, сэр.
— Позвольте нам… выйти на сцену?
— Мы удостоены чести, мы уверены.
Мы удостоены чести, мы уверены.
— Мы можем танцевать?
— Наблюдайте за мной, — ответили балетные туфельки.