Steel Pulse - Tightrope текст песни

Deliver me oh my father
From the downpressers
Set me free
Dem a trying to keep I down
But I will always prosper
Dem a trying to keep I down
But I will always … WO
CHORUS
Got me walking on a tightrope
Can’t afford to buck my toe
And as long as Babylon is my foe
I will have hope in my soul
A poor man’s life don’t cut no ice
With so many mouths to feed
And if my word ain’t good enough
Just take a look and see
CHORUS
Got me walking on a tightrope
Can’t afford to buck my toe
And as long as Babylon is my foe
I will have hope in my soul
Like a drowning man who clutches a straw
Might think he’s got no chance
The will of JAH can pull him through
He’s a helping hand, you got that
CHORUS
Got me walking on a tightrope
Can’t afford to buck my toe
And as long as Babylon is my foe
I will have hope in my soul
From the valley of dry bones I have risen
And I’ve got to make a change
Hang my head in the clouds with conviction
Ain’t no stopping now
Deliver me oh my father
CHORUS
Got me walking on a tightrope
Can’t afford to buck my toe
And as long as Babylon is my foe
I will have hope in my soul
Just can’t keep me down
Just can’t keep me down
Just can’t keep me down
Really just can’t keep me
CHORUS
Got me walking on a tightrope
Never never say die
Reach the mountain high!

Перевод песни "Tightrope"

Освободи меня, о мой отец,
От угнетателей,
Освободи меня.
Они пытаются держать меня внизу,
Но я всегда буду процветать.
Они пытаются держать меня внизу,
Но я всегда буду...

У меня нет выбора, я хожу по тонкой нити,
Не могу позволить себе сделать шаг в сторону,
И пока Вавилон — мой враг,
У меня будет надежда в душе.
Жизнь бедного человека не стоит ничего,
Слишком много ртов, которые нужно накормить,
И если моего слова недостаточно,
Просто взгляните и увидите.

У меня нет выбора, я хожу по тонкой нити,
Не могу позволить себе сделать шаг в сторону,
И пока Вавилон — мой враг,
У меня будет надежда в душе.

Как тонущий человек, который хватается за соломинку,
Может подумать, что у него нет шансов,
Но воля Иеговы может вытащить его,
Это рука помощи, вы понимаете.

У меня нет выбора, я хожу по тонкой нити,
Не могу позволить себе сделать шаг в сторону,
И пока Вавилон — мой враг,
У меня будет надежда в душе.

Из долины сухих костей я восстал,
И я должен сделать перемены,
Поднять голову в облака с убеждением,
Нет остановки теперь.

Освободи меня, о мой отец,

У меня нет выбора, я хожу по тонкой нити,
Не могу позволить себе сделать шаг в сторону,
И пока Вавилон — мой враг,
У меня будет надежда в душе.

Просто не могут держать меня внизу,
Просто не могут держать меня внизу,
Просто не могут держать меня внизу,
Действительно, просто не могут держать меня.

У меня нет выбора, я хожу по тонкой нити,
Никогда не говори "умер",
Достигни вершины горы!