Stick To Your Guns - 56 текст песни

Stay and keep me up
And I’ll try not to drift away
But it’s on the days I don’t pick up
That I can’t find the words or answers that you need to hear from me
I knew we’d sink, but I still jumped in
So if you’re going under, don’t let me go
Let’s just drown inside the things we love the most
And you can say what you want, and that’s okay
But we found the reasons that we needed to walk away
We needed to walk away
And we knew that even if it killed us, we’d still let it pull us in
Yeah, we carried more, more than we could take
Hoping that somewhere along the line it would all fall into place
'Cause in the end you can’t stop the wind
So if you’re going under, don’t let me go
Let’s just drown inside the things we love the most
And you can say what you want, and that’s okay
But we found the reasons that we needed to walk away
I knew we’d sink
But for some reason I still jumped in
'Cause in the end
After everything we did, you can’t stop the wind
So if you’re going under, don’t let me go
Let’s just drown inside the things we love the most
And you can say what you want, and that’s okay
But we found the reasons that we needed to walk away
Even if we found a way, it would never be the same

Перевод песни "56"

Поговорим вот сейчас
И я постараюсь тебя не потерять
Но на дни, когда я не беру трубку,
Я слов и ответов для тебя найти не могу

Знал, что мы утонем, но все равно прыгнул в воду
Так что если ты тонешь, не отпускай меня
Давай погрузимся в то, чего больше всего любим

И скажи все, что хочешь, и это нормально
Но мы нашли причины уйти
Уходить, как мы знали, даже если это губит нас, все равно поддаемся ему

Да, несли больше, чем могли вынести
В надежде, что где-то по ходу оно устроится само
Потому что в конце концов ты не можешь остановить ветер

Так что если ты плывешь ко дну, не отпускай меня
Давай погрузимся в то, чего больше всего любим
И скажи все, что хочешь, и это нормально

Но мы нашли причины уйти
Знал, что мы утонем
Но почему-то я все равно прыгнул в воду
Потому что в конце концов
Всё что мы сделали не может остановить ветер

Так что если ты плывешь ко дну, не отпускай меня
Давай погрузимся в то, чего больше всего любим
И скажи все, что хочешь, и это нормально

Но мы нашли причины уйти
А если бы даже и нашлось спасение, никогда не стало бы так же, как раньше

О чем песня "56"

Песня "Stick To Your Guns - 56" рассказывает о сложных отношениях и внутренних противоречиях. Главный смысл заключается в том, что даже если чувства были настоящими и глубокими, иногда возникают обстоятельства или открытия, которые заставляют людей уходить друг от друга. Автор текста осознает, что даже предчувствуя неприятности, всё равно решается бросаться в трудные ситуации и действовать по чувствам. Он понимает, что несмотря на все старания сохранить отношения, иногда это просто невозможно.

В то же время, он признаёт важность этих переживаний и любви, которые они чувствовали друг к другу, даже если все заканчивается разлукой. В песне есть тема принятия неизбежности утраты и изменений — "в конце концов вы не можете остановить ветер", что символизирует непреодолимые силы, влияющие на жизнь. Несмотря на тяжесть разлуки, автор признаётся, что ценит опыт и эмоции, которые они пережили вместе.

Важная часть песни — это готовность оставаться рядом даже когда всё тонет, подчеркивая ценность совместных моментов и любимых вещей. В конце концов, песня является размышлением о сложности человеческих отношений, где любовь и уход рядом с неизбежностью изменений становятся центральными темами.