Stolen Jars - Eliot текст песни

Let’s go back to our snow
There some new feet fall
Give me my hard hands, my code
We’ll practice letting them go
Letting them go
Letting them go
Letting them go
But what’s mine are paired eyes in the dark of a car
No, it’s the soft light, the cold tiles
Can I keep things so small?
Or should I call out in some new voice
That echoes it all?
Now if I grow old — echoes would
Find me way gone
Find my place, some long lost day
Where I don’t know me
But if I keep time in tones
Hold some day close
Just one day to lead my way
These lines might keep me
Lines might keep me
Lines might keep me
Lines might keep me
My years breathe slow
Falling, calm, cold, in sunlight
But in night, my face will be old
Some silver ghost
My years breathe slow
Falling, calm, cold, in sunlight
But in night, my face will be old
Some silver ghost
Wasted light, land will leave my age
Hold this frame, never face away
Wasted light, never face away
Now if I grow old — echoes would
Find me way gone
Find my place some long lost day
Where I don’t know me

Перевод песни "Eliot"

Давайте вернёмся к нашему снегу,
Там уже новые следы.
Дай мне мои твердые руки, мой код,
Мы практикуем отпускать их.
Отпускать их,
Отпускать их,
Отпускать их,
Отпускать их.

Но что мое - это парные глаза в темноте машины,
Нет, это мягкий свет, холодные плитки.
Могу ли я сохранять вещи такими маленькими?
Или мне следует позвать на новый голос,
Который отражает все?

Теперь, если я состарюсь - отголоски найдут
Меня давно ушедшим.
Найдут мое место, какой-то давно потерянный день,
Где я не знаю себя.
Но если я сохраню время в звуках,
Приведу какой-то день поближе,
Приведу его, чтобы он вел меня,
Эти строки могут сохранить меня.
Строки могут сохранить меня,
Строки могут сохранить меня,
Строки могут сохранить меня.

Мои годы дышат медленно,
Падают, спокойно, холодно, в солнечном свете,
Но в ночи мое лицо будет старым,
Некоторым серебряным призраком.
Мои годы дышат медленно,
Падают, спокойно, холодно, в солнечном свете,
Но в ночи мое лицо будет старым,
Некоторым серебряным призраком.

Потраченный свет, земля покинет мой возраст,
Держи эту рамку, никогда не отворачивайся.
Потраченный свет, никогда не отворачивайся.
Теперь, если я состарюсь - отголоски найдут
Меня давно ушедшим.
Найдут мое место, какой-то давно потерянный день,
Где я не знаю себя.

О чем песня "Eliot"

Песня про то, как человек стареет и пытается понять, что остается от него, когда он уходит. В ней есть надежда на то, что память и опыт могут быть переданы другим, чтобы не потерять себя полностью. Возможно, это также про поиск себя и попытку понять, что является твоим и что ты можешь оставить после себя.