ÁTOA - Idade Dos Inquietos текст песни

Sou do tempo que lembro passar o tempo
Esfolado no quintal
De girar o pião
E destruir o jornal
Sentado no chão a palmo e meio da televisão
Todos a sofrer
Sentidos na obrigação
De verem o que eu estava a ver
Ligava o rádio
E o leitor de cassete
Ver em VHS, na mão o Kit Kat
Suplicando, vagando o beicinho por amor
Na idade dos inquietos
Esfola o joelho no alcatrão
Ter Poké Bola, no bolso a bitola
Quero falar e quero saudar esse tempo
Arrancava etiquetas das calças
Fingia ser herói
E nas noites mais calmas empurrava os lençóis
Atento ao armário, na chegada dos papões
Vestia o escudo e espada, pra desviar os vilões
Ligava o rádio
E o leitor de cassete
Ver em VHS, na mão o Kit Kat
Suplicando, vagando o beicinho por amor
Na idade dos inquietos
Esfola o joelho no alcatrão
Ter Poké Bola, no bolso a bitola
Quero falar e quero saudar esse tempo

Перевод песни "Idade Dos Inquietos"

Я из того времени, когда помню, как убивал время,
Сидя в саду, содрав кожу с колен.
Крутил волчок,
Рвал газету,
Сидел на полу в полутора шагах от телевизора.
Все страдали,
Сидели, выполняя обязанность
Смотреть то, что я смотрел.
Включал радио
И магнитофон,
Смотрел видео на VHS, держа в руке Kit Kat,
Умоляя, скитаясь в поисках любви.
В возрасте беспокойных
Сдираю кожу с колен на асфальте,
Иметь покебол, в кармане - биту.
Хочу говорить и хочу приветствовать это время.
Отрывал ярлыки с брюк,
Притворялся героем,
А в спокойные ночи отталкивал простыни,
Внимательно наблюдая за шкафом, ожидая прихода чудовищ.
Надевал щит и меч, чтобы отразить злодеев.
Включал радио
И магнитофон,
Смотрел видео на VHS, держа в руке Kit Kat,
Умоляя, скитаясь в поисках любви.
В возрасте беспокойных
Сдираю кожу с колен на асфальте,
Иметь покебол, в кармане - биту.
Хочу говорить и хочу приветствовать это время.