Tab Benoit - Keep Yourself From Crying Too текст песни

Aii… senangnya dalam hati
kalau beristri dua
Oh seperti dunia
Ana yang punya
Kepada istri tua
Kanda sayang padamu
Oh kepada isteri muda
I say i love you
Istri tua merajuk
Balik ke rumah istri muda
Kalau dua-dua merajuk
Ana kawin tiga
Mesti pandai pembohong
Mesti pandai temberang
Oh tetapi jangan sampai
Hai pecah tembelang

Перевод песни "Keep Yourself From Crying Too"

О, какое счастье в сердце,
Когда есть две жены,
О, это как мир,
Принадлежащий мне.
Привет, старшей жене,
Ты моя любовь,
Привет, молодой жене,
Я говорю, что люблю тебя.
Старшая жена обижается,
Возвращается домой к молодой жене.
Если обе обижаются,
Тогда я женюсь на третьей.
Должен быть искусным лжецом,
Должен быть искусным обманщиком.
О, но не дай Бог,
Чтобы лопнул пузырь.

О чем песня "Keep Yourself From Crying Too"

Мужчина счастлив, имея две жены - старшую и младшую. Он любит обеих и старается быть хорошим мужем для них. Однако, чтобы поддерживать отношения с обеими женщинами, ему приходится быть искусным лжецом и талантливым обманщиком. В песне также говорится о том, что если обе женщины начнут ревновать друг к другу, то мужчине придется жениться на третьей. В целом, песня повествует о полигамии и искусстве лжи в любовных отношениях.