Tab Benoit - She's Out There Somewhere текст песни

Standin' on the corner
Wait on my girl to come by Yes standin' on the corner
Waitin' on my girl to come by Yes I can see nobody’s face
And I just gonna break down an' cry
Well I know she’s out here
On this street somewhere
Yes I know you’re out here woman uh On this street somewhere
Bye baby now
I found me a new little girl
Yeah hug me baby and uh Hear me call your name mm Oh I know you hear me babe I Keep on callin' your name
Well I didn’t hear the answer babe
An' I don’t seem to see a dog-gone thing
I’ll flag me a cab and I’ll
Ride around all over town oh baby
Yes I’ll flag me a cab and I think I’ll
Ride around all over town
You know if I don’t find you woman I ain’t gonna let this
Cab here no more put me down
So it’s about four o’clock in the mornin' and I’m
Startin' to fall asleep ha ha
I tell the cab driver I just wanna
Find me somethin' to eat
I say I gotta find my woman
And I know she’s somewhere somewhere
You know I’m gonna ride I’m gonna ride I say I’m gonna
Ride this ol' yellow cab

Перевод песни "She's Out There Somewhere"

Стойу на углу,
Жду моей девчонки прийти. Да, стою на этом углу,
Жду своей подруги, чтобы она появилась. Да, я вижу лиц никого,
И собираюсь расплакаться.

Наверняка ты здесь где-то,
На этой улице, женщина. Я точно знаю, что ты здесь где-то, моя дорогая.

Прощай, детка, я нашел себе новую подружку,
Держи меня крепче, слышишь ли ты, как я зову твое имя? Мм, я знаю, что слышишь меня, бабочка,
Не перестаю звать тебя.

Но ответа от тебя не было, дорогая,
И я ничего вокруг не вижу. Брошусь за такси и поеду,
По городу катаюсь, ох, моя малышка.

Да, возьму такси и думаю,
Прокатиться по всему городу. Если я тебя не найду, женщина, то этот автобус
Больше в меня не пустит.

Теперь уже четыре утра, и начинаю засыпать, ха-ха.
Говорю шофёру: мне нужно только найти чтонибудь поесть,
Я должен найти свою девушку, я точно знаю, что она где-то есть.

Знаешь, я буду ездить, я буду кататься, говорю, что буду
Ездить в этом старом жёлтом такси.

О чем песня "She's Out There Somewhere"

Песня Таба Бено "She's Out There Somewhere" рассказывает о грустной и тревожной поиске. Главный герой стоит на углу, ждет свою девушку, но не видит её. Он испытывает беспокойство и решает объехать весь город на такси, чтобы найти её, хотя сомневается в успехе. Чувства одиночества и неопределенности усиливаются темной атмосферой позднего вечера. Несмотря на все старания, он остается без ответа и продолжает свою миссию с надеждой, что найдет её где-то здесь, в этом большом городе.

Эта песня передает темы потери, любви и решимости, несмотря на неуверенность.