Tellef Raabe - Sister текст песни

We shared so much in the wilderness
Our success and distress
Now more is less
In our house we grew up as three
You broke free, now lost at sea
You still hold the key
Years apart are tearing on our hearts
And I’m sorry, you’re my little sister
When the push comes to shove
Have no doubt in my brotherly love
Never fear 'cause I promise I’ll be there
When it matters, you’re my little sister
When the push comes to shove
Have no doubt in my strong brotherly love
It’s been a long and longing year
When you’re not here, it is clear
I want you near
Your carelessness made you mature
And insecure, but we are sure
You will endure
Years apart are tearing on our hearts
And I’m sorry, you’re my little sister
When the push comes to shove
Have no doubt in my brotherly love
Never fear 'cause I promise I’ll be there
When it matters, you’re my little sister
When the push comes to shove
Have no doubt in my strong brotherly love
Sister
Sister
Sister
Sister
Sister
Sister
Sister
Sister
Years apart are tearing on our hearts
And I’m sorry, you’re my little sister
When the push comes to shove
Have no doubt in my brotherly love
Never fear 'cause I promise I’ll be there
When it matters, you’re my little sister
When the push comes to shove
Have no doubt in my strong brotherly love

Перевод песни "Sister"

Мы поделили столько в пустыне,
Наших успехов и страданий.
Теперь меньше значит больше,
В нашем доме мы выросли троим.
Ты вырвалась на свободу, теперь потеряна в море,
Ты все еще держишь ключ.
Годы разлуки разрывают наши сердца,
И я сожалею, ты моя маленькая сестра.

Когда наступает время действий,
Не сомневайся в моей братской любви.
Не бойся, потому что обещаю быть рядом,
Когда это важно, ты моя маленькая сестра.
Когда наступает время действий,
Не сомневайся в моей сильной братской любви.

Прошел долгий и томительный год,
Когда ты не рядом, это очевидно,
Я хочу, чтобы ты была рядом.
Твоя беспечность сделала тебя взрослее,
И неувереннее, но мы уверены,
Ты справишься.

Годы разлуки разрывают наши сердца,
И я сожалею, ты моя маленькая сестра.

Когда наступает время действий,
Не сомневайся в моей братской любви.
Не бойся, потому что обещаю быть рядом,
Когда это важно, ты моя маленькая сестра.
Когда наступает время действий,
Не сомневайся в моей сильной братской любви.

Сестра
Сестра
Сестра
Сестра
Сестра
Сестра
Сестра
Сестра

Годы разлуки разрывают наши сердца,
И я сожалею, ты моя маленькая сестра.

Когда наступает время действий,
Не сомневайся в моей братской любви.
Не бойся, потому что обещаю быть рядом,
Когда это важно, ты моя маленькая сестра.
Когда наступает время действий,
Не сомневайся в моей сильной братской любви.