Ten Tonnes - Silver Heat текст песни

Watching your reflection in the window screen
Walking long the pavement in the silver heat
Foot slaps the ground twice, over and over
A sound passes by your left shoulder
Frozen fingers
Sweaty palms
Transfer an image
Onto her heart
You’re on the street below my window
Calling me down
You’ve got your bare feet on the dashboard
I’m running out of solid ground
She keeps a picture in her left breast pocket
In case he comes back
Oh forget that boy, come on now drop it
I want to see you again
Aah
Watching your reflection in the window screen
Walking 'long the pavement in the silver heat
Foot slaps the ground twice, over and over
A sound passes by your left shoulder
Sunken eyelids
Closed and wet
You’ve been crying
I told you to forget
You’re on the street below my window
Calling me down
You’ve got your bare feet on the dashboard
I’m running out of solid ground
She keeps a picture in her left breast pocket
In case he comes back
Oh forget that boy, come on now drop it
I want to see you again
Aah
You’re on the street below my window
Calling me down
You’ve got your bare feet on the dashboard
And I’m running out of solid ground
She keeps a picture in her left breast pocket
In case he comes back
Oh forget that boy, come on now drop it
I want to see you again
Watching your reflection in the window screen
Watching your reflection in the window screen
Walking long the pavement in the silver heat
I want to see you again
Aah

Перевод песни "Silver Heat"

Смотрю на твое отражение в оконном экране,
Прогуливаясь по тротуару в серебристом жаре.
Прогуливаясь по тротуару в серебристом жаре,
Звук проносится мимо твоего левого плеча.

Замерзшие пальцы,
Потные ладони,
Переносят образ
На ее сердце.

Ты на улице внизу моего окна,
Зовешь меня вниз.
Ты с голыми ногами на панели приборов,
А я теряю твердую почву под ногами.

Она хранит фото в левом нагрудном кармане,
На случай, если он вернется.
Ох, забудь о том парне, брось это уже,
Я хочу увидеть тебя снова.

Смотрю на твое отражение в оконном экране,
Прогуливаясь по тротуару в серебристом жаре.
Прогуливаясь по тротуару в серебристом жаре,
Звук проносится мимо твоего левого плеча.

Склоненные веки,
Закрытые и влажные,
Ты плакала,
Я сказал тебе забыть.
Ты на улице внизу моего окна,
Зовешь меня вниз.
Ты с голыми ногами на панели приборов,
А я теряю твердую почву под ногами.

Она хранит фото в левом нагрудном кармане,
На случай, если он вернется.
Ох, забудь о том парне, брось это уже,
Я хочу увидеть тебя снова.

Ты на улице внизу моего окна,
Зовешь меня вниз.
Ты с голыми ногами на панели приборов,
И я теряю твердую почву под ногами.

Она хранит фото в левом нагрудном кармане,
На случай, если он вернется.
Ох, забудь о том парне, брось это уже,
Я хочу увидеть тебя снова.

Смотрю на твое отражение в оконном экране,
Прогуливаясь по тротуару в серебристом жаре.
Прогуливаясь по тротуару в серебристом жаре,
Я хочу увидеть тебя снова.

О чем песня "Silver Heat"

Песня о том, как человек не может забыть свою любовь и постоянно ожидает его возвращения. Она хранит его фото в кармане и смотрит на него, когда он проходит мимо ее окна. Она хочет увидеть его снова, но также понимает, что должна забыть его и начать новую жизнь. В песне есть ощущение тоски и неопределенности.