Tess Henley - Daydreaming текст песни

All the best memories,
All the gifts life can bring,
Like what it feels to be in love
Like what it feels to be in lo-o-o-o-oove
Picturing you and me,
Hopping aboard to a tropic retreat.
Baby that sounds good to me, yeah,
Baby that sounds good to me, yeah.
What good is this bliss if it doesn’t exist?
Who knows?
But every now and then I get
(Chorus)
Stuck inside,
Stuck inside my head,
Hoping worlds collide,
Like summer’s sweetest blend.
Daydreaming,
Ain’t nothing but daydreaming.
Simple peace in your eyes,
A bird in open skies, yeah,
Forever could this feeling stay?
And once again I slip away.
What good is this bliss if it doesn’t exist?
Who knows?
But every now and then I get
(Repeat Chorus)
(Bridge)
Every now and then I get stuck inside my head with you,
Every now and then I get stuck inside my head with you,
Every now and then I get stuck inside my head with you,
Every now and then I get stuck, oh Dreaming of you, nothing but you.
(Repeat Chorus)
Ain’t nothing but,
Ain’t nothing but daydreaming.
I’m in my head like oooh, yeah.

Перевод песни "Daydreaming"

Лучшие воспоминания,
Все дары, которые может принести жизнь,
Каково это — быть влюблённым,
Каково это — быть влюблённым.
Представляя нас с тобой,
Садясь на борт, чтобы отправиться в тропический рай.
Милая, это звучит хорошо для меня, да,
Милая, это звучит хорошо для меня, да.
Что толку от этого блаженства, если оно не существует?
Кто знает?
Но иногда я попадаю
(Припев)
В ловушку внутри,
В ловушку внутри моей головы,
Надеясь, что миры столкнутся,
Как сладчайший летний микс.
Грезы наяву,
Ничто, кроме грез наяву.
Простой мир в твоих глазах,
Птица в открытом небе, да,
Может ли это чувство остаться навсегда?
И снова я ускользаю.
Что толку от этого блаженства, если оно не существует?
Кто знает?
Но иногда я попадаю
(Повтор Припева)
(Мост)
Иногда я попадаю в ловушку внутри моей головы с тобой,
Иногда я попадаю в ловушку внутри моей головы с тобой,
Иногда я попадаю в ловушку внутри моей головы с тобой,
Иногда я попадаю, о, Грезы о тебе, ничто, кроме тебя.
(Повтор Припева)
Ничто, кроме,
Ничто, кроме грез наяву.
Я в своей голове, как ооо, да.