The Arrs - Sanctuaire текст песни

Inconnus mais leurs noms resteront gravés dans la pierre,
Illuminant le fond sans un puits sans lumière.
Colore le sang de ces crimes, de ces morts.
Une mémoire souffrante, hommage à nos souvenirs indolores.
Bénis face au jugemment dernier.
Tout est fini,
Ici les eaux calmes sont grises,
Surchargées de peine.
A peine quelques reliques pour le souvenir.
Toutes ces vies consummées
Dans un feu de paille.
Sacrifiées sur l’autel des erreurs passées.
Port nos oubliés.
Une minutes de silence, une vie d’allégeance.
Bénis face au jugement dernier.
Héros sans visage, guerriers d’un autre âge.
Bénis face au qugement dernier.
Bénis face au jugement dernier.
Les ruines mémorales d’une guerre sans relâche.
Un ciel lourd et bas
Un spleen sans l’idéal.
Les cris et les râles,
Les tortures et les cages.
De leur dernier souffle s'évadent
De vos cordes de mort,
Nous tressons nos fouets.
Vous avez péché par mépris.
Nous vous chasserons par la force de l’esprit
Leur sang répandu a fait de cette terre
Un cimetière dévoré par les vers.
Des racines et des ailes
Immortels,
Sanctuaire des sanctuaires
Déracinés,
L’amour, la volonté et l’esprit sont en nous.
Trinité

Перевод песни "Sanctuaire"

Неизвестные, но их имена навечно выгравированы в камне,
Озаряя темноту бездонной ямы без света.
Окрашивают кровь этих преступлений, этих смертей.
Болезненная память, дань нашим бессмертным воспоминаниям.
Благословенные перед последним судом.
Все кончено,
Здесь спокойные воды серы,
Превозмогают боль.
Лишь несколько реликвий для памяти.
Все эти жизни сожжены
В пламени соломы.
Пожертвованы на алтаре прошлых ошибок.
Приведите наших забытых.
Минута молчания, жизнь преданности.
Благословенные перед последним судом.
Безликие герои, воины другого века.
Благословенные перед последним судом.
Благословенные перед последним судом.
Памятники разрушенной войны без пощады.
Тяжелое и низкое небо
Скучное настроение без идеала.
Крики и стоны,
Пытки и клетки.
Из их последнего вздоха
Из ваших смертоносных веревок
Мы сплетаем наши кнуты.
Вы согрешили презрением.
Мы прогоним вас силой духа
Их пролитая кровь сделала эту землю
Могилой, разъеденной червями.
Корни и крылья
Бессмертные,
Святилище святилищ
Вырванные с корнем,
Любовь, воля и дух в нас.
Троица.