The Cat's Miaow - Third Floor Fire Escape View текст песни

You’re not that clumsy and the stairs aren’t so high
The city looks much better from there
Some things can only be seen at night
It stopped raining, step out from the door
We’ll leave wet footprints where we walk
But you still seem a little unsure
I know it sounds dumb, but it is the truth
I want to share a third floor fire escape view with you
I know it sounds dumb, but it is the truth
I want to share a third floor fire escape view with you

Перевод песни "Third Floor Fire Escape View"

Ты не такой неуклюжий, и лестница не так высокая.
Город выглядит намного лучше оттуда.
Некоторые вещи могут быть увидены только ночью.
Прекратился дождь, выйди из дома.
Мы оставим влажные следы на пути.
Но ты все еще кажешься немного неуверенным.
Я знаю, что это звучит глупо, но это правда.
Я хочу поделиться видом с пожарной лестницы третьего этажа с тобой.
Я знаю, что это звучит глупо, но это правда.
Я хочу поделиться видом с пожарной лестницы третьего этажа с тобой.

О чем песня "Third Floor Fire Escape View"

Автор хочет поделиться с кем-то особенным видом с третьего этажа пожарной лестницы. Это вид, который открывается только ночью, и он хочет увидеть его вместе с этим человеком. Возможно, это символизирует особое общение или момент интимности между двумя людьми.