The Chainsmokers - Break Up Every Night текст песни

She wants to break up every night
She wants to break up every night
Don’t wanna wait until she finally decides to feel it
She wants to break up every night
Then tries to fuck me back to life
I cannot help it if I like the way she makes me feel it
«Give me time, give me space, give me reason.»
That’s what you tell me when you’re leaving
Change your mind every night like the seasons
You’re insatiable
And I know you say you want it now (want it now)
Give me the runaround (runaround)
Which one am I with now?
She’s got seven personalities, every one’s a tragedy
She wants to break up every night
She wants to break up every night
Don’t wanna wait until she finally decides to feel it
She wants to break up every night
Then tries to fuck me back to life
I cannot help it if I like the way she makes me feel it
Been to France one time and you’re Parisian
Joined the real world, new season
Check my phone, check my pulse, ain’t a reason
I kinda love it though
And I know you say you need me now (need me now)
Give me the runaround (runaround)
Which one am I with now?
She’s got seven personalities, every one’s a tragedy
She wants to break up every night
She wants to break up every night
Don’t wanna wait until she finally decides to feel it
She wants to break up every night
Then tries to fuck me back to life
I cannot help it if I like the way she makes me feel it
She wants to break up every night
She wants to break up every night
Don’t wanna wait until she finally decides to feel it
So I build the bridges up, the bridges up
Build the bridges up again
Build the bridges up, the bridges up
Build the bridges up again
Build the bridges up, the bridges up
Build the bridges up again, oh
She wants to break up every night
She wants to break up every night
Don’t wanna wait until she finally decides to feel it
She wants to break up every night
Then tries to fuck me back to life
I cannot help it if I like the way she makes me feel it

Перевод песни "Break Up Every Night"

Она хочет расстаться каждую ночь
Она хочет расстаться каждую ночь
Не хочу ждать, пока она наконец решит почувствовать это
Она хочет расстаться каждую ночь
Затем пытается вернуть меня к жизни
Я не могу помочь, если мне нравится, как она заставляет меня чувствовать это
«Дай мне время, дай мне пространство, дай мне причину.»
Это то, что ты говоришь мне, когда уходишь
Меняешь мнение каждую ночь, как сезоны
Ты ненасытна
И я знаю, ты говоришь, что хочешь этого сейчас (хочешь этого сейчас)
Даёшь мне отговорки (отговорки)
С кем я сейчас?
У неё семь личностей, каждая из них - трагедия
Она хочет расстаться каждую ночь
Она хочет расстаться каждую ночь
Не хочу ждать, пока она наконец решит почувствовать это
Она хочет расстаться каждую ночь
Затем пытается вернуть меня к жизни
Я не могу помочь, если мне нравится, как она заставляет меня чувствовать это
Однажды был во Франции, и ты стала парижанкой
Присоединилась к реальному миру, новый сезон
Проверяю телефон, проверяю пульс, нет причины
Мне как-то нравится это
И я знаю, ты говоришь, что тебе нужен я сейчас (нужен я сейчас)
Даёшь мне отговорки (отговорки)
С кем я сейчас?
У неё семь личностей, каждая из них - трагедия
Она хочет расстаться каждую ночь
Она хочет расстаться каждую ночь
Не хочу ждать, пока она наконец решит почувствовать это
Она хочет расстаться каждую ночь
Затем пытается вернуть меня к жизни
Я не могу помочь, если мне нравится, как она заставляет меня чувствовать это
Она хочет расстаться каждую ночь
Она хочет расстаться каждую ночь
Не хочу ждать, пока она наконец решит почувствовать это
Так что я строю мосты, мосты
Строю мосты снова
Строю мосты, мосты
Строю мосты снова
Строю мосты, мосты
Строю мосты снова, о
Она хочет расстаться каждую ночь
Она хочет расстаться каждую ночь
Не хочу ждать, пока она наконец решит почувствовать это
Она хочет расстаться каждую ночь
Затем пытается вернуть меня к жизни
Я не могу помочь, если мне нравится, как она заставляет меня чувствовать это

О чем песня "Break Up Every Night"

Лирический герой находится в отношениях с девушкой, которая постоянно меняет свое мнение и хочет расстаться с ним каждую ночь. Однако, несмотря на это, она продолжает возвращаться к нему и пытается сохранить отношения. Герой признает, что ему нравится, как она заставляет его чувствовать, но он устал от постоянных разрывов и примирений. Песня описывает сложные и нестабильные отношения, в которых оба партнера не могут определиться со своими чувствами и намерениями.