The Concretes - Say Something New текст песни

What a strange thing to say
As you pass me on your way out
And all the things I had in mind for you and me Say something new, something new
What a strange thing to do As you passed me on your way out, on your way out
And all the things I had in mind for you and me Say something new, something new
About something you do, something you do

Перевод песни "Say Something New"

Как странно это сказать,
Когда ты проходишь мимо меня на пути к выходу,
И все вещи, которые я имел в виду для тебя и меня. Скажи что-то новое, что-то новое.
Как странно это делать,
Когда ты проходишь мимо меня на пути к выходу, на пути к выходу,
И все вещи, которые я имел в виду для тебя и меня. Скажи что-то новое, что-то новое.
О чем-то, что ты делаешь, о чем-то, что ты делаешь.