The Crash Years - Relentless текст песни

So tell me you’re good now
Tell me I don’t have to worry about you
And the distractions that you let get in our way
Trying to progress
Oh, I thought we’d agree on that
Since you’re done with me, your turn to speak
'Cause I’d be lying if I said
If you’re over me, I’ll get over you
In time I will, just to lose when I’m ready to
Don’t settle yet, you’ll fall for less
I had the best intentions
But you’ve grown so relentless
Just leave me now, you’ve worn me down
I had the best intentions
But you’ve grown so relentless
You can find me if you learn to cope
A broken heart, just let it go
There’s no point in trying
'Cause I can’t wait too much, too fast for life
If you go, make a getaway
I can tell in your tone
I’m not gonna say another word about this
'Cause we both know it would make a difference
Don’t settle yet, you’ll fall for less
I had the best intentions
But you’ve grown so relentless
Just leave me now, you’ve worn me down
I had the best intentions
But you’ve grown so relentless
If you’re over me, I’ll get over you
In time I will, just to lose when I’m ready to
If you’re over me, I’ll get over you
In time I will, just to lose when I’m ready to
Don’t settle yet, you’ll fall for less
I had the best intentions
But you’ve grown so relentless
Just leave me now, you’ve worn me down
I had the best intentions
But you’ve grown so relentless

Перевод песни "Relentless"

Скажи мне, что ты уже в порядке,
Скажи мне, что я не должна волноваться за тебя
И за те отвлекающие вещи, которые ты позволяешь встать между нами
Пытаться двигаться вперед
О, я думала, что мы с этим согласимся
С тех пор как ты закончил со мной, твоя очередь говорить
Потому что я лгала бы, если бы сказала
Если ты уже надо мной, я преодолею тебя
Когда я буду готов, я потеряю тебя
Не спеши, ты упадешь за меньшее
У меня были самые лучшие намерения
Но ты стал так неумолим
Просто оставь меня сейчас, ты измотал меня
У меня были самые лучшие намерения
Но ты стал так неумолим
Ты можешь найти меня, если научишься справляться
С разбитым сердцем, просто отпусти его
Нет смысла пытаться
Потому что я не могу ждать слишком долго, слишком быстро для жизни
Если ты уйдешь, сделай это тихо
Я могу услышать это в твоем тоне
Я не стану говорить больше ни слова об этом
Потому что мы оба знаем, что это изменит что-то
Не спеши, ты упадешь за меньшее
У меня были самые лучшие намерения
Но ты стал так неумолим
Просто оставь меня сейчас, ты измотал меня
У меня были самые лучшие намерения
Но ты стал так неумолим
Если ты уже надо мной, я преодолею тебя
Когда я буду готов, я потеряю тебя
Если ты уже надо мной, я преодолею тебя
Когда я буду готов, я потеряю тебя
Не спеши, ты упадешь за меньшее
У меня были самые лучшие намерения
Но ты стал так неумолим
Просто оставь меня сейчас, ты измотал меня
У меня были самые лучшие намерения
Но ты стал так неумолим

О чем песня "Relentless"

Песня о том, как отношения между двумя людьми разрушаются из-за того, что один из них не может преодолеть собственные недостатки и не позволяет другому быть счастливым. В песне есть призывы к тому, чтобы оставить разрушающие отношения и не сдаваться на меньшее, чем того заслуживает. В ней также есть надежда на то, что в будущем оба партнера смогут преодолеть свои проблемы и быть счастливыми снова.