The Dream Syndicate - John Coltrane Stereo Blues текст песни

Oh keep your hands on the shades baby
No one gonna care
When the moon goes dead
Oh I might have said something sometime
But I don’t care what I might have said
We’re gonna take it Move it Sand it down
We’re gonna send it back from where it came
Oh yeah yeah
Gonna be all right
It’s gonna be all right
I feel it, want it, know it Yeah I say yeah yeah yeah
It’s gonna be all right
(guitar)
I got some John Coltrane on the stereo baby
Make it feel all right
I got some fine wine in the freezer mama
I know what you like
I gonna take it, turn it, set it loose
We gonna learn about love on a three ply rug
Hah
Gonna be all right
It’s gonna be all right
I feel it Gonna be all right
(guitars, guitars, guitars)
Don’t tell me anymore bout the
Civilized world baby
It’s just you and me Oh what do I gotta do to show you
The way that it’s gonna be Gonna take it, move it, it down
Gonna send it back to burn in flame
Gonna be all right
It’s gonna be all right
Yeah
Shhh it’s gonna be all right
Oh yeah yeah yeah all right
I got some John Coltrane on the stereo baby
Make it feel all right
I got some fine wine in the freezer mama
I know what you like
I got some John Coltrane on the stereo baby
Make it feel all right
I got some fine wine in the freezer mama
I know what you like
I got some John Coltrane on the stereo baby
Make it feel all right
I said a man works hard all day
He can do what he wants to At night
Come on, come on…
(hopefully crowd goes wild here)
She said Hold me tight
I don’t think that’s what you want
I don’t think that’s what you want
She said Hold me tight
I don’t think that’s what you want
Don’t think that’s what you want
Hold me tight, hold me tight
Hold me tight, hold me tight
Gonna be all right

Перевод песни "John Coltrane Stereo Blues"

Держи руки на шторах, детка,
Никому нет дела,
Когда луна умрёт.
Может быть, я что-то сказал когда-то,
Но мне всё равно, что я мог сказать.
Мы возьмём это, переместим, отшлифуем,
Мы отправим это обратно туда, откуда оно пришло.
О да, да,
Всё будет хорошо,
Всё будет хорошо,
Я чувствую это, хочу, знаю, да, я говорю да, да, да,
Всё будет хорошо.

У меня играет Джон Колтрейн на стерео, детка,
Это заставляет меня чувствовать, что всё хорошо,
У меня есть хорошее вино в морозилке, мама,
Я знаю, что тебе нравится.
Я возьму это, поверну, освобожу,
Мы узнаем о любви на ковре из трёх слоёв.
Ха,
Всё будет хорошо,
Всё будет хорошо,
Я чувствую, что всё будет хорошо.

Не говори мне больше о цивилизованном мире, детка,
Это просто ты и я, о, что мне нужно сделать, чтобы показать тебе,
Как это будет, мы возьмём это, переместим, отшлифуем,
Мы отправим это обратно, чтобы оно сгорело в пламени.
Всё будет хорошо,
Всё будет хорошо,
Да,
Тсс, всё будет хорошо,
О да, да, да, всё хорошо.

У меня играет Джон Колтрейн на стерео, детка,
Это заставляет меня чувствовать, что всё хорошо,
У меня есть хорошее вино в морозилке, мама,
Я знаю, что тебе нравится.
У меня играет Джон Колтрейн на стерео, детка,
Это заставляет меня чувствовать, что всё хорошо,
У меня есть хорошее вино в морозилке, мама,
Я знаю, что тебе нравится.
У меня играет Джон Колтрейн на стерео, детка,
Это заставляет меня чувствовать, что всё хорошо.

Человек работает весь день,
Он может делать то, что хочет, ночью,
Давай, давай...
(надеюсь, толпа сходит с ума здесь)

Она сказала: "Обними меня крепко",
Я не думаю, что это то, чего ты хочешь,
Я не думаю, что это то, чего ты хочешь,
Она сказала: "Обними меня крепко",
Я не думаю, что это то, чего ты хочешь,
Не думаю, что это то, чего ты хочешь,
Обними меня крепко, обними меня крепко,
Обними меня крепко, обними меня крепко,
Всё будет хорошо.