The Dream Syndicate - Like Mary текст песни

Soon as the pills started kicking in
She decided to go for a drive
The sun was shining through the afternoon haze
And she felt more alive
She had pictures of her children
She remembered all of their names
She knew it was much better for them now
But it hurt just the same
And there’s so many reasons for everything
And people who just talk without listening
And people who spend their whole lives waiting
Like Mary
Put 50 cents in the jukebox
A-11 came up
So many years trying to do her best
Was it really enough?
He loved her like a sister
He loved her like a mom
He remembered what it was to fall in love
And then he was gone
And there’s so many reasons for everything
And people who just talk without listening
And people who spend their whole lives waiting
Like Mary
In her dreams there were people watching
As they lowered her into the ground
In her dreams she was lost at sea
And never found
In her dreams she found another lover
Who never knew her before
In her dreams she was beautiful
Lying on the floor
And there’s so many reasons for everything
And people who just talk without listening
And people who spend their whole lives waiting
Like Mary

Перевод песни "Like Mary"

Как только таблетки начали действовать,
Она решила поехать на машине.
Солнце светило сквозь дымку послеобеденного часа,
И она чувствовала себя более живой.
У нее были фотографии детей,
Она помнила все их имена.
Она знала, что теперь для них все лучше,
Но боль была все равно.
И существует так много причин для всего,
И люди, которые говорят, не слушая,
И люди, которые проводят всю жизнь в ожидании,
Как Мэри.

Она бросила 50 центов в музыкальный автомат,
Звучала песня А-11.
Так много лет она пыталась делать все, что могла,
Но было ли этого действительно достаточно?
Он любил ее как сестру,
Он любил ее как мать.
Он помнил, что значит влюбиться,
А затем он исчез.
И существует так много причин для всего,
И люди, которые говорят, не слушая,
И люди, которые проводят всю жизнь в ожидании,
Как Мэри.

Во снах у нее были люди, которые наблюдали,
Как ее опускали в землю.
Во снах она была потеряна в море
И никогда не была найдена.
Во снах она нашла другого любовника,
Который никогда не знал ее раньше.
Во снах она была прекрасна,
Лежа на полу.
И существует так много причин для всего,
И люди, которые говорят, не слушая,
И люди, которые проводят всю жизнь в ожидании,
Как Мэри.