The Eric Burdon Band - Stop текст песни

Stop what you’re doin', baby come a little closer to me
Tell me all your troubles, tell me ev’rything;
I’ll give you sympathy
You’re not supposed to say no
But when you do
I can’t control myself (control myself)
You’re not supposed to refuse;
My love for you will make you satisfied sleep
Lord, Oh (come on, baby)(satisfied)
Stop feelin' sorry, don’t you know
I’ll give you anything you say
(What I say)
Look inside my lonely room and tell me
Do you really dig my lonely ways
You’re not supposed…
Dream on, dream on, dream on…
Stop it, baby!
You’re not supposed to say no but when you do
I get upset inside
You’re not supposed to say no when do
I can’t control (myself, myself, myself)
Hey! You better stop it, baby!
(Sterling/Kesterson/Haney)

Перевод песни "Stop"

Остановись на минуту, милый, подойди поближе ко мне
Расскажи о своих заботах, все твоё горе поведай, я всё понимаю и принесу утешение.
Ты не должна отказываться — но если это происходит,
Я уже не могу себя в руках держать (самого себя).

Не полагайся на «нет», когда я говорю тебе.
Любовь моя, она такая сильная, удовлетворит любые желания.
Скажи: «Нет» — но это сложно для меня (продолжай, милый) (удовлетворенность).

Останавливай эту печаль в себе, ты знаешь,
Я дам тебе всё, что только захочешь.
Прошу тебя, загляни в мое одинокое жилище и скажи:
Действительно ли прельщает меня такая уединенная жизнь?
Ты не должна отказываться — но когда это происходит…

Мечтай, мечтай, мечтай…
Остановись, милый!
Ты не должна говорить «нет» — но если и скажешь,
Я волнуюсь до самого дна.
Не полагайся на «нет», когда я прошу тебя,
Я не могу себя сдерживать (самого себя, самого себя).

Эй! Ты лучше прекрати это, милый!