The Icicles - I Wanna Know текст песни

i wanna know i wanna know
what you think about me
am i number one on your list or am i thirty three
cause i wanna know what goes on in your head
are we heading for forever or is this already dead
and i wanna know what you’re feeling inside
is this really happiness
or do you have something to hide
i wanna know i wanna know
what you think about me
will i be your forever girl or will you just replace me
i wanna know i wanna know
what you think about me
will you hold my hand in public
or be embarrassed of me

Перевод песни "I Wanna Know"

Хочу узнать, что ты обо мне думаешь,
Я номер один в твоем списке или уже тридцать третий?
Потому что хочу узнать, что происходит в твоей голове,
Мы движемся к вечности или это уже умерло?

И хочу узнать, что ты чувствуешь внутри,
Это действительно счастье
Или есть что-то, что ты скрываешь?

Хочу узнать, что ты обо мне думаешь,
Буду ли я твоей навечно девушкой или ты просто заменешь меня?
Хочу узнать, что ты обо мне думаешь,
Будешь ли ты держать мою руку в общественном месте
Или стыдиться меня?