The Inbreds - North Window текст песни

I wish my heart were harder to save me from all your sticks and stones
I share my room with flowers that bloom 'cause my window faces north
Whenever I get started, I’m told that I drag it on too long
It won’t upset my feelings to tell me you’d rather be alone
Does it get you down that I live in town?
Used to be so pleased when I came around
But I’m with you here and you’re somewhere else
So it’s over now

Перевод песни "North Window"

Желаю, чтобы сердце мое было тверже, чтобы спасти меня от всех твоих палок и камней.
Моя комната общается с цветами, что распускаются, потому что мое окно выходит на север.
Когда я только начинаю, мне говорят, что я тащу это на себе слишком долго.
Это не разбивает мне сердце, когда ты говоришь, что предпочтешь быть одному.
Раздражает ли тебя то, что я живу в городе?
Раньше ты так радовалась, когда я приходил к тебе.
Но теперь я с тобой здесь, а ты где-то там,
Так что теперь это кончено.