The Joykiller - Get Started текст песни

Saturday and I come over to your house
On the bed and now we get your records out
I want to kiss you, falling to my knees
Your mother kicks the door
And says I have to leave
And I won’t quite, no I won’t quit
Well I won’t quit, get started
On the bed and now we’re rolling to the floor
Take the chair and push it up against the door
The radio can play a few degrees past ten
We shut your mom’s voice out and
Start to kiss again
And I won’t quit, no I won’t quit
Well I won’t quit, get started
Saturday and I come over to your house
On the bed and now we get your records out
Your mother’s screaming out into the street
Wait till your dad gets home
Cause then I’ll have to leave

Перевод песни "Get Started"

Суббота, и я прихожу к тебе домой,
На кровати, и теперь мы достаём твои пластинки.
Я хочу поцеловать тебя, падаю на колени,
Твоя мать пинает дверь
И говорит, что мне нужно уйти.
Но я не сдамся, нет, я не сдамся,
Ну, я не сдамся, начну всё заново.

На кровати, и теперь мы катимся на пол,
Берём стул и подвигаем его к двери,
Радио может играть немного громче десяти,
Мы заглушаем голос твоей мамы
И начинаем целоваться снова.
И я не сдамся, нет, я не сдамся,
Ну, я не сдамся, начну всё заново.

Суббота, и я прихожу к тебе домой,
На кровати, и теперь мы достаём твои пластинки.
Твоя мать кричит на всю улицу,
Подожди, пока твой отец придёт домой,
Потому что тогда мне придётся уйти.