The Last Internationale - 1968 текст песни

We’ll wait for falling angels
We don’t need no miracles
We’ll seize on every moment
Come on, baby, ride this movement
Do you think they really love you?
As they’re killin', rise above you
Well, they don’t really love us
They can never really love!
The more I love
The more I feel I can make a
Revolution!
The more I make revolution
The more I feel I can make it, love!
They’re not revolutionaries
Sitting 'round and talking
We speak in a different fashion
Our language is direct action
For every one or two to stop us
We multiply three or four
No one or army can stop us
Put 'em down on the killing floor!
The more I love
The more I feel I can make a
Revolution!
The more I make revolution
The more I feel I can make it, love!
Do you think they really love you?
As they’re killin', rise above you?
Do you think they really love us?
As they’re killin', rise above us?
Well, they don’t really love us
Well, they can’t really love us
Well, they won’t really love us
They can never really love!
The more I love
The more I feel I can make a
Revolution!
The more I make revolution
The more I feel I can make it, love!
The more I make revolution
The more I feel I can make it, love!
Hey, hey!
Ho-eh, hey, hey!
Ho-eh, hey, hey!
Ho-eh, hey, hey!
Hey, hey!

Перевод песни "1968"

Мы будем ждать падающих ангелов
Нам не нужны чудеса
Захватим каждый миг
Давай, дорогая, скачи вместе с движением

Ты думаешь, они тебя на самом деле любят?
Пока они убивают, поднимись над собой
Но они не могут нас на самом деле любить
Они никогда не могут нас на самом деле полюбить!

Чем больше я тебя люблю,
Тем больше чувствую, что могу сделать революцию!
Чем больше делаю революцию,
Тем больше чувствую, что могу это сделать, любовь!

Они не революционеры
Сидящие и разговаривающие
Мы говорим другим языком
Наш язык — прямое действие

Чтобы остановить нас, один или двое попробуют
Мы умножаемся на три или четыре
Ни одна армия не сможет нас остановить
Они свалены в мерзость и кровь!

Чем больше я тебя люблю,
Тем больше чувствую, что могу сделать революцию!
Чем больше делаю революцию,
Тем больше чувствую, что могу это сделать, любовь!

Ты думаешь, они нас на самом деле любят?
Пока они убивают, поднимись над нами?

Но они не могут нас на самом деле любить
Они никогда не смогут нас на самом деле полюбить!

Чем больше я тебя люблю,
Тем больше чувствую, что могу сделать революцию!
Чем больше делаю революцию,
Тем больше чувствую, что могу это сделать, любовь!

Они не могут нас на самом деле любить
Ни сейчас, ни когда-либо!

Чем больше я тебя люблю,
Тем больше чувствую, что могу сделать революцию!
Чем больше делаю революцию,
Тем больше чувствую, что могу это сделать, любовь!

Да-да!
Хо-эй, да-да!
Хо-эй, да-да!
Хо-эй, да-да!
Да-да!