The Lucksmiths - How We Met текст песни

Late the other night
Our friends already leaving
I saw you step outside
It was cold out there
In the autumn air
I’d hate for you to think
I was keeping tracking all evening
But I trawled the laundry sink
For one last beer
And your voice came clear
As you shared the cigarette
I heard you telling Steven
A tale called 'How We Met'
All those years ago
It’s one I know by heart
My favorite part
Is the way we had to smile hello
For the static on the stereo
Just then

Перевод песни "How We Met"

Поздно в ту ночь
Наши друзья уже уходили
Я видел, как ты вышла наружу
Было холодно там
В осеннем воздухе
Я бы не хотел, чтобы ты подумала,
Что я всю вечность наблюдал за тобой
Но я рылся в стиральном тазу
В поисках последнего пива
И твой голос дошел до меня
Когда ты делилась сигаретой
Я услышал, как ты рассказывала Стивену
Сказку под названием "Как мы встретились"
Все эти годы назад
Это моя любимая история
Моя любимая часть
Это то, как мы должны были улыбнуться друг другу
Приветствуя статику на радио
Прямо в тот момент

О чем песня "How We Met"

Песня повествует о вечере, когда друзья уже уходили, а герой услышал разговор своей любимой с другим человеком о том, как они встретились много лет назад. Герой знает эту историю наизусть и любит ее, особенно ту часть, где они должны были улыбнуться друг другу из-за статического шума на стерео. Это песня о любви и неповторимом моменте встречи.