The Mercury Arc - Purest Grey текст песни

Hate ain’t red, despair ain’t black,
It’s a blinding glow you can’t see through.
Endless colours blend to shades of grey.
Green as hope and deep blue fear,
A purple flow that we all know.
All these colours shining on my face.
This room inside of me is still dark and empty.
Can’t you see the walls are all painted black,
Painted red from the blood of my dreams,
Painted brown by years of taking SHIT!
But these colours they don’t mean a thing… and
Everything.
I colour-blind my soul,
Overpaint my shadow on the wall… before it takes
Control.
'Cause all these colours never stay.
My soul is drowned in the purest grey.
Beams of light divide the haze.
All these colours shining on my face.
Endless colours blend to shades of grey.
Yellow like the sun they say?
Can’t you see the sky’s all grey!
All these colours shining on my face.
This room inside of me is still dark and empty.
Can’t you see the walls are all painted black,
Painted red from the blood of my dreams,
Painted brown by years of taking SHIT!
I colour-blind my soul,
Overpaint my shadow on the wall… before it takes
Control.
'Cause all these colours never stay.
My soul is drowned in the purest grey.
Ahhh… before it takes control, control, yeayeah!
My soul is drowned in the purest grey.
'Cause all these colours never stay.
My soul is drowned in the purest grey.

Перевод песни "Purest Grey"

Ненависть не красна, отчаяние не черно,
Это ослепляющий свет, который ты не видишь.
Бесконечные цвета смешиваются в оттенки серого.
Зеленый как надежда и глубокий синий страх,
Пурпурный поток, который мы все знаем.
Все эти цвета сияют на моем лице.
Это комната внутри меня по-прежнему темна и пуста.
Разве ты не видишь, что стены все окрашены в черное,
Окрашены красным от крови моих мечт,
Окрашены коричневым за годы принятия дерьма!
Но эти цвета не значат ничего… и все.
Я делаю душу свою цветовой слепотой,
Закрашиваю мою тень на стене… прежде чем она
Приведет к контролю.
Потому что все эти цвета никогда не остаются.
Моя душа утопает в чистейшем сером.
Лучи света делят дымку.
Все эти цвета сияют на моем лице.
Бесконечные цвета смешиваются в оттенки серого.
Желтый как солнце, говорят?
Разве ты не видишь, что небо серое!
Все эти цвета сияют на моем лице.
Это комната внутри меня по-прежнему темна и пуста.
Разве ты не видишь, что стены все окрашены в черное,
Окрашены красным от крови моих мечт,
Окрашены коричневым за годы принятия дерьма!
Я делаю душу свою цветовой слепотой,
Закрашиваю мою тень на стене… прежде чем она
Приведет к контролю.
Аххх… прежде чем она возьмет контроль, контроль, да!
Моя душа утопает в чистейшем сером.
Потому что все эти цвета никогда не остаются.
Моя душа утопает в чистейшем сером.