The Miracles - This I Swear, I Promise текст песни

If you just give me one sweet glance
Show me there’s half a chance
That someday we’ll romance
Than I’ll make my advance
I will never hurt your heart
I’ll be true right from the start
This I swear, I promise
If you just say that you’ll be mine
Together our hearts will bind
A truer love you’ll never find
One to last till the end of time
I will try to satisfy
And to never make you cry
This I swear, I promise
I promise to always be faithful
I promise to always be true
I promise never to love
Nobody else but you
By your side I’ll stay
And never go away
Believe me what I say
I’ll always feel this way
I will promise to be true
And to stay right here with you
This I swear, I promise, yeah
This I swear, I promise

Перевод песни "This I Swear, I Promise"

Если ты только одаршь меня одним нежным взглядом,
Покажи мне, что есть хоть полшанса,
Что когда-нибудь у нас будет роман,
Тогда я сделаю первый шаг.
Я никогда не причиню боль твоему сердцу,
Я буду верен с самого начала,
Клянусь, обещаю,
Если ты только скажешь, что будешь моей.
Вместе наши сердца соединятся,
Истинной любви ты больше не найдёшь,
Любви, которая продлится до конца времен.
Я буду стараться удовлетворять тебя
И никогда не заставлять плакать,
Клянусь, обещаю.
Я обещаю всегда быть верным,
Я обещаю всегда быть честным,
Я обещаю никогда не любить
Никого, кроме тебя.
Я останусь рядом с тобой
И никогда не уйду,
Верь мне, я говорю правду,
Я всегда буду чувствовать то же самое.
Я обещаю быть верным
И остаться здесь с тобой,
Клянусь, обещаю, да.
Клянусь, обещаю.

О чем песня "This I Swear, I Promise"

Лирический герой просит свою любимую дать ему шанс на романтические отношения, обещая быть верным и никогда не причинять ей боль. Он клянется быть рядом с ней всегда и никогда не любить никого другого. Песня выражает искренние чувства и обещания вечной любви.