The Mother Hips - Later Days текст песни

In these later days we’re making
A living on the taking
From each other all the things for which we have no further use
See the people there on Friday
At the barter fair say 'why pay'
Could I trade you this fine portrait for those shoes
And I know that I don’t know you well
But holding your hand I can tell
That if I ever lost you I’d be crazed
And the sunny field is darkened by
The shadows I am harken by
Could you hold me tightly through these later days
Later Days
Later days
Later days
Later
These commercials have me thinking
What I drive and what I’m drinking
Are in essence just the things that make me free
We’re not movin' on the freeway
And there’s got to be a new way
To get my things from point A to point B
And the sunny field is darkened by
The shadows I am harken by
Could you hold me tightly through these later days
Later Days
Later days
Later days
Later

Перевод песни "Later Days"

В эти поздние дни мы зарабатываем на том, что берем друг у друга вещи, которые уже не нужны нам.
Смотри на людей в пятницу на обменном рынке, они говорят: "Почему платить?"
Может быть, я обменяю это отличный портрет на твои ботинки?
И я знаю, что не знаю тебя хорошо,
Но держа твою руку, я могу сказать, что если бы я когда-нибудь потерял тебя, то сошел бы с ума.
Солнечное поле затемнено тенью,
Тенью, которой я подчиняюсь.
Мог бы ты крепко обнимать меня в эти поздние дни?
Поздние дни
Поздние дни
Поздние дни
Позднее

Рекламы заставляют меня думать, что то, что я водю и что я пью, - это вещи, которые делают меня свободным.
Мы не движемся по шоссе, и должна быть новая дорога,
Чтобы доставать вещи из точки А в точку Б.
Солнечное поле затемнено тенью,
Тенью, которой я подчиняюсь.
Мог бы ты крепко обнимать меня в эти поздние дни?
Поздние дни
Поздние дни
Поздние дни
Позднее

О чем песня "Later Days"

Песня "Later Days" повествует о том, как люди в наши дни живут за счет обмена вещами, которые уже не нужны друг другу. Она также затрагивает темы свободы и поиска нового пути в жизни, поскольку старые подходы уже не работают. В песне есть и романтический оттенок, где певец выражает желание быть рядом со своим любимым человеком в эти поздние дни.