The Mother Hips - This Is a Man текст песни

This is a man who walks around
With his head held high but his pants are falling down
And this is a man who understands
The red in his eye and the leanness of his purse
And this is a girl who walks around
And all the other girls hate her
And this is a time I think your’re fine
The pet lobster that I bought for you
Is screaming in a pot upon your stove
Go ahead and tell me what year you bought your first six-string guitar
I don’t mind, it’s alright
Turn me upside-down and let the blood run down
Like the colors of a rose on your boutonniere
She called me on the telephone after she put her headbone through the wall
Describing my face as it melted in the photographs she had taken of me and her
in much better years
If you hurt my heart it also hurts for you
'Cause the only form of justice in your conscience robbing you of sleep
It’s good to let you use me 'cause I’ve used you so many times before

Перевод песни "This Is a Man"

Это мужчина, который ходит с высоко поднятой головой, но его брюки сползают вниз. И это мужчина, который понимает красноту в его глазах и тощую пустоту его кошелька.

Это девушка, которая ходит вокруг, и все другие девушки ненавидят ее. И это время, когда я думаю, что ты отлична.

Лобстер, которого я купил для тебя, кричит в кастрюле на твоей плите. Пожалуйста, скажи мне, в каком году ты купил свою первую шестиструнную гитару. Я не против, это нормально.

Поверни меня вверх ногами и позволь крови стечь вниз, как цвета розы на твоем бутоньерке. Она позвонила мне по телефону после того, как она пробила голову сквозь стену, описывая мое лицо, как оно тает на фотографиях, которые она сделала обо мне и о ней в более удачные годы.

Если ты ранешь мое сердце, то оно также ранит и для тебя, потому что единственная форма справедливости в твоем совести отбирает у тебя сон. Хорошо позволять тебе использовать меня, потому что я использовал тебя столько раз раньше.

О чем песня "This Is a Man"

Это песня о человеке, который ходит с высоко поднятой головой, но его брюки спадают вниз. Она также про девушку, которую ненавидят другие девушки. В песне есть упоминание о лобстере, купленном в подарок, и о гитаре, купленной много лет назад. Она также касается темы боли и страданий, которые могут быть вызваны разбитым сердцем или чувством вины. В целом, песня описывает разные аспекты человеческих отношений и эмоций.