The New Pornographers - Second Sleep текст песни

Been awake for awhile
Going deep, going long
Rifling through what I keep
In the floats, what we found
Under glass, all the hours
Filled with Hail Mary passes
It all sort of fastens to you
As you sleep
Been awake, thinking fast, cannot sleep
Second thoughts, second rate Socrates
At dream’s door, feeling flat, searching high
Left outside, like a vampire in light
At this time of the morning you’d swear it was night
It’s enough living proof of the use of lights on (lights on)
Been awake for awhile

Перевод песни "Second Sleep"

Пробудился давно,
Замешкался, заглянул глубоко,
Пролистал то, что храню
В архивах, что нашел,
Под стеклом, все часы
Наполнились молитвами,
Все это как-то привязывается к тебе,
Когда ты спишь.

Пробудился, быстро думаешь, не можешь спать,
Вторые мысли, Сократ второго сорта,
У двери сна, чувствуешь себя плоским, ищешь высоко,
Оставлен снаружи, как вампир в свете,
В это время утра ты бы пообещал, что это ночь,
Это достаточно живое доказательство использования огней (огни).

О чем песня "Second Sleep"

Человек не может спать и вместо этого погружается в свои мысли и воспоминания. Он обдумывает разные вещи, которые он хранит, и вспоминает часы, проведенные в поиске ответов. Возможно, это песня о бессоннице и размышлениях, которые возникают в темноте ночи.