The New Pornographers - Sing Me Spanish Techno текст песни

Don’t you know
After picking the glass off the ground
Don’t you know
After shaking the thing for a sound
Do we see what the clock makes you do
But I won’t let this happen to you
In a town
Where I lost every shirt on the fence
Don’t you know
I am bleeding a trail through the lens
When I see what I now know is you
I was caught in the eye as you came
Pulled by my name
I’m fallin' through
Traveling at godspeed
Over the hills and trails
I have refused my call
Pushin' my lazy sails
Into the blue flame
I want to crash here right now
The hourglass spills its sand
If only to punish you
For listenin' too long
To one song
Listenin' too long
To one song
Sing me Spanish techno
Listenin' too long
To one song
Listenin' too long
To one song
Sing me Spanish techno
Don’t you know
After wiring the thing to explode
Wired for sound
Wide awake here for days in a row
Now we see what the engine can do
And I won’t let this happen to you
I won’t let this happen to you
Traveling at godspeed
Over the hills and trails
I have refused my call
Pushin' my lazy sails
Into the blue flame
I want to crash here right now
The hourglass spills its sand
If only to punish you
For listenin' too long
To one song
Listenin' too long
To one song
Sing me Spanish techno
Listenin' too long
To one song
Listenin' too long
To one song
Sing me Spanish techno

Перевод песни "Sing Me Spanish Techno"

Неужели ты не знаешь,
После того как стекло разбилось на землю,
Неужели ты не знаешь,
После того как вещь издала звук?
Должны ли мы увидеть, что делает с тобой часы,
Но я не позволю этому случиться с тобой.
В городе,
Где я потерял каждую рубашку на заборе,
Неужели ты не знаешь,
Я оставляю кровавый след сквозь объектив.
Когда я вижу то, что теперь знаю - это ты,
Меня поймали в глазах, когда ты пришла,
Привлеченный моим именем,
Я падаю вниз,
Летя на божественной скорости,
Через холмы и тропы,
Я отверг свой призыв,
Привлекая ленивые паруса,
В синеватое пламя,
Я хочу разбиться здесь сейчас,
Часы выливают песок,
Если только наказать тебя
За то, что ты слушал слишком долго
Один и тот же трек,
Слушал слишком долго
Один и тот же трек,
Пой мне испанскую техно,
Слушал слишком долго
Один и тот же трек,
Слушал слишком долго
Один и тот же трек,
Пой мне испанскую техно.

Неужели ты не знаешь,
После того как вещь была подорвана,
Приведенная в действие звуком,
Будучи бодрым и бдительным,
Пребывая в бодрствии дни напролет,
Теперь мы видим, что может сделать машина,
И я не позволю этому случиться с тобой.
Неужели ты не знаешь,
Я оставляю кровавый след сквозь объектив.
Когда я вижу то, что теперь знаю - это ты,
Меня поймали в глазах, когда ты пришла,
Привлеченный моим именем,
Я падаю вниз,
Летя на божественной скорости,
Через холмы и тропы,
Я отверг свой призыв,
Привлекая ленивые паруса,
В синеватое пламя,
Я хочу разбиться здесь сейчас,
Часы выливают песок,
Если только наказать тебя
За то, что ты слушал слишком долго
Один и тот же трек,
Слушал слишком долго
Один и тот же трек,
Пой мне испанскую техно,
Слушал слишком долго
Один и тот же трек,
Слушал слишком долго
Один и тот же трек,
Пой мне испанскую техно.

О чем песня "Sing Me Spanish Techno"

Песня повествует о том, как человек, потерявшийся в своих мыслях и эмоциях, пытается понять и преодолеть свои внутренние демонов. Он находится вдали от дома, в незнакомом городе, где теряет вещи и сам себя. В песне есть отсылки к боли, наказанию и желанию наказать другого за долгое слушание одной и той же песни. Возможно, это метафора для того, как люди застревают в своих проблемах и не могут вырваться из них. В песне также есть элементы технологий и машин, что может символизировать современный мир и его влияние на человека. В целом, песня - это размышление о потере, боли и попытке преодоления.