The New Pornographers - Three Or Four текст песни

Give me a home
Where the past won’t pay no mind
In case i’m bringing my own
Bring me a team of replacements
Just in case the place I’m taking’s my own own own
Own own own
Three or four hourglass
Three or four hourglass
Tell me I’m numb
I’ll be back in just a shake
To see how my babies have grown
Circle the chairs
To protect us from the law
In case you needed my own own own
Own own own
Three or four hourglass
Three or four hourglass
Three or four hourglass
Oo oh…
Three or four hourglass
Three or four hourglass
Three or four hourglass
Three or four hourglass

Перевод песни "Three Or Four"

Дай мне дом,
Где прошлое не будет вспоминать,
На случай, если я привезу свое,
Приведи мне команду замен,
Просто на случай, если место, которое я занимаю, - моё собственное, собственное, собственное.
Собственное, собственное, собственное.
Три или четыре песочные часы,
Три или четыре песочные часы,
Скажи мне, что я онемел,
Я вернусь через мгновение,
Чтобы увидеть, как выросли мои дети.
Окружи стулья,
Чтобы защитить нас от закона,
На случай, если тебе нужна моя собственность, собственная, собственная.
Собственная, собственная, собственная.
Три или четыре песочные часы,
Три или четыре песочные часы,
Три или четыре песочные часы,
Оо оо...
Три или четыре песочные часы,
Три или четыре песочные часы,
Три или четыре песочные часы,
Три или четыре песочные часы.

О чем песня "Three Or Four"

Песня "Give me a home" по-видимому, рассказывает о человеке, который ищет новый дом и новый старт, где прошлое не будет иметь значения. Он хочет быть уверенным, что в случае необходимости, у него есть запасной план и команда поддержки. Возможно, это связано с его семьей и детьми, за которых он хочет обеспечить безопасное будущее. В песне также есть упоминания о времени и необходимости быть готовым к переменам.