The New York Room - I Still Hear Your Name текст песни

In the thaw of coldest winter
Rage the storms of my black spring
Grows the thorns in my black garden
Haunts me with your suffering
In the cold of deepest water
I will place the candles on your alter
I will drown my body beneath the waves
And swim to you into this grave
In the chains of cruelest silence
Screams the pain of oldest violence
Silencing the broken dream
Muffling the dying scream
In the smoke of burning embers
Rise the days that I remember
Float the ways that came before
And brings me back to you once more
I still hear your name
(like an open grave)

Перевод песни "I Still Hear Your Name"

В оттепели самого лютого зимнего холода
Ревут бури моей чёрной весны
Растут шипы в моём чёрном саду
Преследуют меня твоим страданием
В холоде самых глубоких вод
Я поставлю свечи на твоём алтаре
Я утоплю тело под волной
И поплыву к тебе в эту могилу
В цепях самого жестокого молчания
Вопит боль старейшего насилия
Заглушая разбитую мечту
Затихая умирающий крик
В дыму тлеющих угольев
Восходят дни, которые я помню
Плывут пути, что были раньше
И возвращают меня к тебе снова
Я всё ещё слышу твоё имя
(как открытую могилу)

О чем песня "I Still Hear Your Name"

Песня рассказывает о трагической любви и потере. Она полна боли, страдания и смерти. В ней есть мотивы зимы, воды, огня и смерти, которые символизируют разрушение и конец. Возможно, это песня о самоубийстве или смерти от любви. В ней есть также мотивы памяти и возвращения к прошлому, что усиливает трагедийность ситуации.