The Northern - Nauticus текст песни

I once was a boy who followed the American Dream
Get a job get a house get a wife
Was always told that’s the life
Well I’m sick of pretending
Being something I’m not
I’m sick of the yearning for something I don’t need
You can keep living your dream but I can’t say I care
I’m tired of selling
I love you and I’m ending this nightmare
I’m trapped in the undertow
It pulls me under as it fills my lungs
Is there a way out?
Now I’m feeling the undertow and told I’m right where I should be.
So why do I feel so empty?
The ups and downs they come and they go;
But am I right where I should be?
Oh, I don’t know why I feel so empty
Why do I feel so empty?
No one should feel this way every single day
Feeling so empty
You had me sleepwalking for years
But I’ve awoken from this
SLUMBER
Take time to study my words
You’ve done enough damage to last me a lifetime
It’s the first time and last time I’ll say:
You’re a cancerous soul
I can finally breathe without you here to show me the way
Now I’m feeling the undertow and told I’m right where I should be.
So why do I feel so empty?
The ups and downs they come and they go;
But am I right where I should be?
Oh, I don’t know why I feel so empty

Перевод песни "Nauticus"

Когда-то я был мальчиком, который шел за американской мечтой
Получи работу, купи дом, найди жену
Мне всегда говорили, что это жизнь
Но я устал притворяться
Быть тем, кем не являюсь
Я устал тосковать по чему-то, что мне не нужно
Вы можете продолжать жить вашей мечтой, но я не могу сказать, что это меня волнует
Я устал продавать
Я люблю тебя и заканчиваю этот кошмар
Я запутался в водовороте
Он тянет меня вниз, заполняет мои легкие
Есть ли выход?
Теперь я чувствую водоворот и говорят, что я на том месте, где должен быть
Но почему я чувствую такую пустоту?
Вверх и вниз, они приходят и уходят;
Но нахожусь ли я на том месте, где должен быть?
О, я не знаю, почему я чувствую такую пустоту
Почему я чувствую такую пустоту?
Никто не должен чувствовать это каждый день
Чувствовать такую пустоту
Ты заставлял меня спать наяву годами
Но я проснулся из этого
СНА
Присмотрись к моим словам
Ты уже нанес мне достаточно вреда на всю жизнь
Это первый и последний раз, когда я скажу:
Ты раковая душа
Я наконец могу дышать, не имея тебя рядом, чтобы показать мне путь
Теперь я чувствую водоворот и говорят, что я на том месте, где должен быть
Но почему я чувствую такую пустоту?
Вверх и вниз, они приходят и уходят;
Но нахожусь ли я на том месте, где должен быть?
О, я не знаю, почему я чувствую такую пустоту

О чем песня "Nauticus"

Песня о том, как человек осознает, что он живет не по-настоящему, а по какому-то чужому сценарию, навязанному обществом. Он устал от притворства, от того, что его заставляют быть кем-то, кем он не является. Он хочет быть самим собой, а не тем, кем его хотят видеть другие. В песне также говорится о том, что даже когда человек находится в том месте, где, по мнению других, он должен быть, он все равно может чувствовать пустоту и неудовлетворенность. Это песня о поиске себя и о сопротивлении давлению общества.