The One AM Radio - Those Distant Lights текст песни

if you say yes, we could leave,
we could go. we’d be gone.
we could get there in time to see the dawn.
come on. i don’t need to sleep.
i’ll keep driving all night long.
i know there’s something to see.
i hear it calling to me every night now,
with an anxious sound that makes my blood pound.
as we drive down, what were names on a map will gather
all around, waiting to be found.
if you say yes, we could leave,
we could go. we won’t know what awaits us in those
distant lights unless you say yes,
so say yes, because now our only fear should be what
happens if we just stay here.
so pick the road that we’ll take.
I’ve got this deep steady ache running through me.
I want to breathe the air outside of this town.
as we drive down, what were names on a map will gather
all around, waiting to be

Перевод песни "Those Distant Lights"

Если ты скажешь "да", мы могли бы уйти,
Мы могли бы поехать. Мы бы исчезли.
Мы могли бы туда добраться к рассвету.
Пойдем. Я не нуждаюсь в сне.
Я буду водить всю ночь.
Я знаю, что есть что-то, что стоит увидеть.
Я слышу, как оно зовет меня каждую ночь,
С тревожным звуком, который делает мое сердце стучать.
Когда мы поедем вниз, то что были именами на карте,
Соберется вокруг, ожидая быть найденными.
Если ты скажешь "да", мы могли бы уйти,
Мы могли бы поехать. Мы не знаем, что нас ожидает в тех
дальних огнях, если не скажешь "да",
Так что скажи "да", потому что теперь наш единственный страх
должен быть тем, что случится, если мы просто останемся здесь.
Так выбери дорогу, по которой мы поедем.
У меня есть это глубокое стабильное томление, бегущее сквозь меня.
Я хочу вдохнуть воздух за пределами этого города.
Когда мы поедем вниз, то что были именами на карте,
Соберется вокруг, ожидая быть найденными.

О чем песня "Those Distant Lights"

Смысл песни в том, что необходимо преодолевать страхи и оставаться вдали от знакомого места, чтобы увидеть что-то новое и узнать, что ждет впереди. Это песня о путешествии и преодолении страхов ради открытия нового.