The Psychedelic Furs - I Wanna Sleep With You текст песни

She comes in like an angel
And goes down like these flats
I don’t know why she does all this
It’s making her see that
I don’t want you always
And I won’t hold your hand
I won’t give you flowers
I just wanna sleep with you
I just want to sleep with you
I just want to sleep with you
I got my own morals
You’ve got your own too
Lovers will just steal your clothes
But I’m not one of them
Forgive me, I just didn’t want to
Run away with you
There’s romance or so she says
I wanna sleep with you
I just want to sleep with you
I just want to sleep with you
I wanna sleep with you
I didn’t want to fade in you
I make my own scenes
These go-go girls are happening
They’re just like accidents
He’s got sunglasses, electric shoes
This vicious dog and I shake
A uniform in black and blue
He wants to be a god
I just want to sleep with you
I just want to sleep with you, now

Перевод песни "I Wanna Sleep With You"

Она приходит, как ангел,
И уходит, как эти сапоги.
Я не знаю, почему она делает это,
Это заставляет ее видеть,
Что я не хочу тебя всегда
И не буду держать твою руку.
Я не дам тебе цветов,
Просто хочу спать с тобой.
Просто хочу спать с тобой,
Просто хочу спать с тобой.
У меня есть свои морали,
У тебя есть свои.
Любовники украдут твои вещи,
Но я не из них.
Прости меня, я просто не хотел
Бежать с тобой.
Есть романтика, или так она говорит,
Хочу спать с тобой.
Просто хочу спать с тобой,
Просто хочу спать с тобой.
Не хотел раствориться в тебе,
Создаю свои сцены.
Эти девушки-готто танцуют,
Они как несчастные случаи.
Он носит солнцезащитные очки, электрические ботинки,
Это злой пёс, и я пожимаю руку,
Одетый в чёрное и синее.
Он хочет быть богом,
Просто хочу спать с тобой,
Просто хочу спать с тобой сейчас.