The Shadow Theory - A Symphony Of Shadows текст песни

We’d like to welcome you to your home
Welcome to your home
Welcome to your home please step inside
Time to meet the guests of this place
I was a play-write screen and stage
I was a star of style and grace
We were the ones who packed 'em into the place
I am the composer of this symphonatic psychopatic show
Right this way, come meet the band
Players of my requiem, here come the dancers
The jugglers and the clowns are at the door
Welcome to our celebration
Sing rejoice in desolation
Join us in our grand creation
Drink sweet wine, sublime salvation
This night the moon and stars don’t shine
The shadows crawl from your mind
All the friends you knew before, no longer, anymore
The smell of flowers all around
The taste of ash and sacred ground stains your tongue
But hush, hush
You had your money, your women, your fame
You stuck it all into your veins
Till you slipped from your mortal remains
Now, sing for me, sing to me Now you’re the star of the show once again
You’re meat to the jackals my friend
Just meat to the jackals, meat to the jackals
You’re fit for your shackles, Aye?
«Shhh! Listen
The master of the house is coming through the door»
So we meet at last my friend, I’ve waited for this day
To welcome you in person to this housethat you must stay
We prepared a long time and we’ve gone to great expense
To orchestrate, negotiate your form of recompense
Now come on!
I see the morning sun is rising in the wide blue heavens
The dew of morning sparkles on the grassy way
Through the mist I see that all my friends are gathered
They’re standing, staring at a grave
And he can hear them…
Farewell my dear one, farewell my dear one
Goodbye my love
I hope that you don’t find this in bad taste
Counting the house and the wide estate
Let the accountants calculate
The money in the bank account he’s saved
Think of all the royalties that this is sure to generate
Take the clothes to West L. A Sell them all to that «Rock Cafe»
Sell the ears, the old guitars, the family scars
And throw the rest away
The guest surround him
Leading him from the curtain back to the ballroom…
Welcome to our celebration
Sing rejoice in desolation
(Now that you’ve finally come home)
Join us in our grand creation
Drink sweet wine, sublime salvation

Перевод песни "A Symphony Of Shadows"

Приветствуйте ваш новый дом
Приветствуйте ваш новый дом
Приветствуйте ваш новый дом, пожалуйста, войдите внутрь
Пришло время встретиться с гостями этого места
Я был драматургом, экраном и сценой
Я был звездой стиля и грации
Мы были теми, кто привлекал толпы в это место
Я - композитор этого симфонического психопатического шоу
Приветствуйте оркестр
Игроки моего реквиема, вот и танцовщицы
Жонглеры и клоуны уже у двери
Приветствуйте наше торжество
Пойте, радуйтесь в отчаянии
Присоединяйтесь к нашему великому творению
Выпейте сладкое вино, возвышенное спасение
Сегодня ночью луна и звезды не светят
Тени ползают из твоего разума
Все друзья, которых ты знал раньше, больше не существуют
Здесь пахнет цветами повсюду
На языке вкус золы и священной земли
Но тише, тише
Ты имел твои деньги, твоих женщин, твою славу
Ты впрыскивал это все в твои вены
Пока не упал из твоего смертного тела
Теперь поешь для меня, поешь мне
Теперь ты звезда шоу снова
Ты мясо для шакалов, друг мой
Просто мясо для шакалов, мясо для шакалов
Ты достоин твоих цепей, а?
«Шшш! Слушай
Хозяин дома идет к двери»
Так мы встретились наконец, друг мой, я ждал этого дня
Чтобы приветствовать тебя лично в этом доме, где ты должен остаться
Мы готовили это долгое время и потратили много усилий
Чтобы оркестровать, договариваться о твоей компенсации
Теперь иди!
Я вижу, как утро поднимается над широким синим небом
Утро блестит на траве
Через туман я вижу, что все мои друзья собрались
Они стоят, смотрят на могилу
И он может услышать...
Прощай, моя дорогая, прощай, моя дорогая
Прощай, моя любовь
Надеюсь, ты не найдешь это в плохом вкусе
Считать дом и обширную усадьбу
Пусть бухгалтеры подсчитают
Деньги в банковском счете, которые он сэкономил
Думай о всех роялти, которые это обязательно принесет
Приведите вещи в Западный Лос-Анджелес, продайте их в том «Рок-Кафе»
Продайте уши, старые гитары, семейные шрамы
И выбрось остальное прочь
Гости окружают его
Ведя его от занавеси назад в зал...

Приветствуйте наше торжество
Пойте, радуйтесь в отчаянии
(Теперь, когда ты наконец вернулся домой)
Присоединяйтесь к нашему великому творению
Выпейте сладкое вино, возвышенное спасение