The Shalalalas - Game текст песни

Well, the story began when
I found a place to stay
the day I left my house.
And so I started living in
a beach house with my mates
and beer in quantity.
At night, I used to hang out in the pub,
and jam with all my friends.
The fun was guaranteed.
Well hey, that was my game until the day in which you came
well hey, this is my game and I want you to learn the rules
But one day — I don’t know which day it was —
I just know I saw your eyes
and everything changed with a glance.
I must admit, I was the first to lose their head,
but when I tried to get it out,
it was too fucking late, late.
Well hey, that was my game until the day in which you came
well hey, this is my game and I want you to play with me

Перевод песни "Game"

История началась в тот день,
когда я нашёл место, где можно остаться,
в день, когда я покинул свой дом.
И я начал жить в пляжном доме
со своими друзьями и пивом в изобилии.
По ночам я проводил время в пабе,
играл музыку со всеми друзьями.
Веселье было гарантировано.
Эй, так шла моя игра до того дня, когда ты пришла,
эй, это моя игра, и я хочу, чтобы ты выучила правила.
Но однажды — не знаю, какой именно день —
я просто знаю, что увидел твои глаза,
и всё изменилось одним взглядом.
Я должен признать, я был первым, кто потерял голову,
но когда я попытался взять себя в руки,
было уже чертовски поздно, поздно.
Эй, так шла моя игра до того дня, когда ты пришла,
эй, это моя игра, и я хочу, чтобы ты играла со мной.