The Skints - Can't Take No More (Dub) текст песни

You live by the pen
and you die by the sword
I’m strugglin' to breathe
'cause I fought to the floor
and I just can’t take no more.
I can’t get no money for the music I play.
I got no respect for the things that I say.
A million bills just to throw it all away
and I just can’t take no more.
When I was a yout' this was never the plan
I thought that things would turn out better
once I grew into a man

Перевод песни "Can't Take No More (Dub)"

Ты живёшь пером,
а умираешь от меча.
Я борюсь за дыхание,
потому что я сражался до конца,
и я просто не могу больше.
Я не могу заработать денег на музыку, которую я играю.
У меня нет уважения к тому, что я говорю.
Миллион счетов, только чтобы всё выбросить,
и я просто не могу больше.
Когда я был молодым, это никогда не было планом.
Я думал, что всё будет лучше,
когда я стану мужчиной.

О чем песня "Can't Take No More (Dub)"

Автор чувствует разочарование и отчаяние из-за своей неудачной музыкальной карьеры. Он не может заработать деньги на своей музыке и не получает уважения за свои творческие усилия. Это приводит его к мыслям о том, что он не может продолжать жить так, и что его жизнь не сложилась так, как он планировал в юности.